http://www.radio.cz/fr informations sur les événements culturels en République tchèque fr Fri, 10 Oct 2008 15:57:32 +0200 Sat, 11 Oct 2008 16:40:16 +0200 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Radio Prague CMS http://img.radio.cz/logo_100.gif http://www.radio.cz/fr 100 55 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Emissions radiophoniques cr@radio.cz webmaster@radio.cz http://www.radio.cz/fr/article/109158 Ces jours-ci les Pragois peuvent voir au Musée de la littérature nationale une exposition d’œuvres graphiques du poète, traducteur et graveur Bohuslav Reynek. Les habitants de la capitale tchèque ont l’occasion de se rendre compte combien étroits étaient les liens entre la poésie et l’art graphique de cet artiste unique. Les œuvres exposées ont été achetées par le Musée de la littérature nationale à Daniel et Jiří Reynek, les fils de l’artiste. Cette collection avait déjà été exposée dans son ensemble dans la ville de Chrudim et nous avons aujourd’hui la possibilité de voir à Prague un choix des œuvres qu’elle réunit. Sat, 11 Oct 2008 03:00:00 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/109158 http://www.radio.cz/fr/article/109190 Nous avons suivi les réactions dans les médias tchèques à l’attribution du prix Nobel de littérature à l’écrivain français Jean-Marie Gustave Le Clézio. Fri, 10 Oct 2008 15:57:32 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/109190 http://www.radio.cz/fr/article/109153 La vie culturelle pragoise a été inquiétée, ces derniers mois, par les réformes du maire-adjoint à la culture, Milan Richter. Suite à une pétition et de nombreuses manifestations au printemps dernier, les réformes ont été annulées. Reste à définir une politique culturelle viable pour la ville de Prague, travail désormais à l’ordre du jour. Un point avec Yvona Kreuzmannová, présidente fondatrice du festival Tanec Praha, ancienne conseillère du Ministre de la culture et membre de l’actuel Conseil du maire pour la culture de la ville de Prague. Fri, 10 Oct 2008 12:43:48 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/109153 http://www.radio.cz/fr/article/109131 Du 8 au 11 octobre, la ville du nord de la Bohême, Ustí nad Labem, accueille le festival Femina Film, un festival fait par des femmes, qui présente des films réalisés par des femmes, et destinés aux femmes... et aux hommes, bien sûr... à tous ceux que la problématique de l’égalité des chances intéresse. La directrice artistique du festival Sylva Poláková précise la genèse du Femina Film : Thu, 09 Oct 2008 16:25:09 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/109131 http://www.radio.cz/fr/article/109130 C’est ce samedi qu’aura lieu à l’Opéra de Paris, salle Garnier, la première de La Fiancée vendue de Bedřich Smetana. Le chef d’œuvre d’art lyrique sera présenté au public parisien par le chef d’orchestre tchèque Jiří Bělohlávek qui est actuellement directeur musical de l’Orchestre de la BBC. C’est lui qui dirigera l’orchestre, les solistes et le chœur de l’Opéra de Paris. La mise en scène a été confiée à Gilbert Deflo. A cette occasion Jiří Bělohlávek a accordé un entretien à Radio Prague. Thu, 09 Oct 2008 16:25:08 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/109130 http://www.radio.cz/fr/article/109148 Le développement urbain, à Prague et ailleurs, est le thème de l’entretien que nous avons réalisé avec l’architecte français, Dominique Lyon, qui a participé à la Semaine de l’architecture que Prague accueillait la semaine dernière. Fri, 10 Oct 2008 11:36:18 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/109148 http://www.radio.cz/fr/article/109078 Il y 90 ans naissait sur les ruines de l’Autriche-Hongrie la première République tchécoslovaque. A l’occasion de cet anniversaire, le bureau d’administration du Château de Prague prépare toute une série d’expositions. Elles seront consacrées aux idées sur lesquelles a été fondé l’Etat commun des Tchèques et des Slovaques, à l’art moderne et post-moderne en Slovaquie ainsi qu’à la mission des légions tchécoslovaques en Russie entre 1914 et 1920. Wed, 08 Oct 2008 16:17:09 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/109078 http://www.radio.cz/fr/article/109041 La société Supraphon ayant été pendant plus d’un demi siècle le label musical tchèque le plus important, change de propriétaire. Elle a été acquise par la société Music Pro de l’homme d’affaires Miloš Petana. C’est ce dernier qui possèdera donc aussi ce qu’il y a le plus précieux dans cette acquisition – les enregistrements réalisés par Supraphon depuis 70 ans. Tue, 07 Oct 2008 16:38:58 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/109041 http://www.radio.cz/fr/article/109006 Dans cette édition de notre magazine consacrée à la comédie musicale, nous allons vous présenter l’adaptation à la scène d’un film culte qui a vu le jour il y a plus de 40 ans, plus exactement en 1964. Il s’agit d’une parodie des westerns et elle est intitulée « Joe la limonade ». Mon, 06 Oct 2008 16:27:40 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/109006 http://www.radio.cz/fr/article/109003 Les éditions Mladá Fronta viennent de publier un ouvrage intitulé « Les protectrices des rues de Prague ». Les textes du jeune historien de l’art Ladislav Zikmund détaillent ces représentations de la féminité à travers la capitale tchèque, accompagnées de clichés réalisés par le jeune photographe, Martin Babic... Il a feuilleté l’ouvrage pour Radio Prague, et évoqué les sujets de ses photos. Mon, 06 Oct 2008 16:17:25 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/109003 http://www.radio.cz/fr/article/108899 L’association Arts Diaphragme, qui rassemble des dizaines d’artistes bourguignons, s’est installée pour une petite quinzaine dans les sous-sols de la Maison de la jeunesse (DDM) de Karlín. C’est la sixième expédition de l’association dans la capitale tchèque – une ville que ces Auxerrois affectionnent particulièrement donc comme en témoigne Jacques Métaireau, président de l’association. Sun, 05 Oct 2008 03:22:00 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/108899 http://www.radio.cz/fr/article/108898 Pendant trois semaines, jusqu’au 25 octobre, Prague fait la part belle à l’art contemporain. Le festival Tina B. expose pour la troisième année consécutive des œuvres d’artistes tchèques et étrangers contemporains. Galeries et lieux insolites accueillent ces travaux, comme nous l’explique la commissaire du festival, la galeriste Monika Burian que Radio Prague est allée rencontrer. Sun, 05 Oct 2008 03:22:00 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/108898 http://www.radio.cz/fr/article/108908 Lorsque, vers la fin du XIXe siècle, le petit Alberto Vojtěch Frič met dans sa poche un cactus pour faire une mauvaise surprise à un agent de police qui s’apprête à le fouiller, on ne peut pas savoir que ce petit épisode déclanchera une véritable passion. Le garçon emporte ensuite le cactus à la maison où, après un temps, la plante fleurira. « D’une plante difforme et ingrate qui n’était importante pour moi que dans la mesure où elle me servait d’instrument de vengeance, j’ai vu surgir une beauté jamais vue jusqu’à ce moment-là », écrira-t-il plus tard. A quinze ans Alberto Vojtěch Frič est déjà l’un des plus grands connaisseurs des cactus en Europe centrale. Et l’on peut dire, en exagérant à peine, que c’est grâce à sa passion pour les cactus qu’il deviendra voyageur, ethnologue et écrivain. Sat, 04 Oct 2008 03:00:00 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/108908 http://www.radio.cz/fr/article/108937 Le centre multiculturel de Prague, en coopération avec le programme européen « l’Année européenne du dialogue interculturel » propose cette fin de semaine une série de conférences, de débats, de concerts, de projections ainsi que d’autres activités originales autour des questions de multiculturalisme et de l’accueil des étrangers dans le pays. Petit avant-goût de ce festival « le dialogue des cultures 2008, ou les voisins d’à côté ». Fri, 03 Oct 2008 16:18:24 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/108937 http://www.radio.cz/fr/article/108881 Pendant trois semaines, jusqu’au 25 octobre, Prague fait la part belle à l’art contemporain. Le festival Tina B. expose pour la troisième année consécutive des oeuvres d’artistes tchèques et étrangers contemporains. Galeries et lieux insolites accueillent ces travaux, comme nous l’explique la commissaire du festival, la galeriste Monika Burian. Thu, 02 Oct 2008 16:24:18 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/108881 http://www.radio.cz/fr/article/108880 Les projets réalisés et irréalisés dans les pays tchèques par l’un des plus grands architectes du XXe siècle, Adolf Loos, né en 1870 à Brno et décédé en 1933 près de Vienne, sont à voir depuis le 1er octobre au Musée municipal de Prague. L’exposition présente des photos, des meubles, des esquisses et des modèles des constructions de Loos, dont la plus célèbre est la villa Müller dessinée dans les années 1930 pour un riche promoteur, František Müller. Thu, 02 Oct 2008 16:24:17 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/108880 http://www.radio.cz/fr/article/108904 L’écrivain, pédagogue, reporter, rédacteur et réalisateur des émissions pour enfants et la jeunesse à la Radio tchécoslovaque Miloslav Disman, né le 27 avril 1904 à Bělá pod Bezdězem en Bohême centrale, est le fondateur du célèbre ensemble d’enfants, l’Ensemble Disman, qui existe et porte son nom jusqu’à présent. Fri, 03 Oct 2008 13:23:02 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/108904 http://www.radio.cz/fr/article/108840 Cette semaine a débuté à Prague le festival international de musique Struny podzimu – Les cordes d’automne en français. Il s’agit d’un des plus prestigieux des nombreux festivals de la capitale tchèque, un festival ecléctique dont la treizième édition a été inaugurée par un concert avec l’une des nouvelles stars de l’opéra, Irina Lungu. Wed, 01 Oct 2008 16:42:40 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/108840 http://www.radio.cz/fr/article/108839 A partir de ce mercredi et jusqu’au 31 octobre, Ostrava, en Moravie du Nord, vivra aux couleurs tricolores. L’automne français, rendez-vous culturel annuel, propose un programme organisé par l’alliance française, un programme un peu élargi cette année à l’occasion de la présidence française de l’UE. Xavier Lavry est le directeur de l’Alliance française d’Ostrava, il a bien voulu répondre aux questions de Radio Prague. Wed, 01 Oct 2008 16:42:39 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/108839 http://www.radio.cz/fr/article/108802 Le doyen des écrivains tchèques, Adolf Branald, dont la création couvre plus d’un demi-siècle et comprend une trentaine de romans, a disparu ce dimanche, à l’âge de 97 ans. Tue, 30 Sep 2008 16:40:31 +0200 http://www.radio.cz/fr/article/108802