60 http://www.diffusion.ens.fr Les derniers séminaires, colloques et conférences enregistrés par la Diffusion des savoirs de l'École normale supérieure (Paris) fr-fr ℗ & © Diffusion des savoirs ENS Paris http://www.diffusion.ens.fr/images/logo_small.pnghttp://www.diffusion.ens.fr Les derniers séminaires, colloques et conférences enregistrés par la Diffusion des savoirs de l'École normale supérieure (Paris) no Diffusion des savoirs Diffusion des savoirsdiffusion.des.savoirs@ens.fr Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_15_conclusion.mp3 0:00:00 Berel Lang histoire Enregistrement audio des conclusions du colloque "Le déni de l'Holocauste" Avec Berel Lang, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 15-11-2008 à 16:45. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_15_kowner.mp3 0:00:00 Avner Ben-Amos, Ramin Jahanbegloo, Rotem Kowner histoire Enregistrement audio de l'exposé de Rotem Kowner Avec Avner Ben-Amos, Ramin Jahanbegloo, Rotem Kowner, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 15-11-2008 à 14:00. Programm of this session (chair: Zvi Ben-Dor, History Department, New York University): -- lecture by Rotem Kowner, -- lecture by Ramin Jahanbegloo, -- lecture by Avner Ben-Amos, -- overall discussion on Denial in International Perspectives. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_15_jahanbegloo.mp3 0:00:00 Avner Ben-Amos, Ramin Jahanbegloo, Rotem Kowner histoire Enregistrement audio de l'exposé de Ramin Jahanbegloo Avec Avner Ben-Amos, Ramin Jahanbegloo, Rotem Kowner, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 15-11-2008 à 14:00. Programm of this session (chair: Zvi Ben-Dor, History Department, New York University): -- lecture by Rotem Kowner, -- lecture by Ramin Jahanbegloo, -- lecture by Avner Ben-Amos, -- overall discussion on Denial in International Perspectives. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_15_ben-amos.mp3 0:00:00 Avner Ben-Amos, Ramin Jahanbegloo, Rotem Kowner histoire Enregistrement audio de l'exposé d'Avner Ben-Amos Avec Avner Ben-Amos, Ramin Jahanbegloo, Rotem Kowner, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 15-11-2008 à 14:00. Programm of this session (chair: Zvi Ben-Dor, History Department, New York University): -- lecture by Rotem Kowner, -- lecture by Ramin Jahanbegloo, -- lecture by Avner Ben-Amos, -- overall discussion on Denial in International Perspectives. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_15_discussion5.mp3 0:00:00 Avner Ben-Amos, Ramin Jahanbegloo, Rotem Kowner histoire Enregistrement audio de la discussion de la session V "Denial in International Perspectives" Avec Avner Ben-Amos, Ramin Jahanbegloo, Rotem Kowner, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 15-11-2008 à 14:00. Programm of this session (chair: Zvi Ben-Dor, History Department, New York University): -- lecture by Rotem Kowner, -- lecture by Ramin Jahanbegloo, -- lecture by Avner Ben-Amos, -- overall discussion on Denial in International Perspectives. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_15_birn.mp3 0:00:00 Ruth Bettina Birn, Valérie Igounet, Samuel Moyn histoire Enregistrement audio de l'exposé de Ruth Bettina Birn Avec Ruth Bettina Birn, Valérie Igounet, Samuel Moyn, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 15-11-2008 à 10:00. Programm of this session (chair: Avner Ben-Amos, School of Education, Tel-Aviv University): -- lecture by Ruth Bettina Birn, -- lecture by Valérie Igounet, -- lecture by Samuel Moyn, -- overall discussion on The Roots of Denial. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_15_igounet.mp3 0:00:00 Ruth Bettina Birn, Valérie Igounet, Samuel Moyn histoire Enregistrement audio de l'exposé de Valérie Igounet Avec Ruth Bettina Birn, Valérie Igounet, Samuel Moyn, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 15-11-2008 à 10:00. Programm of this session (chair: Avner Ben-Amos, School of Education, Tel-Aviv University): -- lecture by Ruth Bettina Birn, -- lecture by Valérie Igounet, -- lecture by Samuel Moyn, -- overall discussion on The Roots of Denial. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_15_moyn.mp3 0:00:00 Ruth Bettina Birn, Valérie Igounet, Samuel Moyn histoire Enregistrement audio de l'exposé de Samuel Moyn Avec Ruth Bettina Birn, Valérie Igounet, Samuel Moyn, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 15-11-2008 à 10:00. Programm of this session (chair: Avner Ben-Amos, School of Education, Tel-Aviv University): -- lecture by Ruth Bettina Birn, -- lecture by Valérie Igounet, -- lecture by Samuel Moyn, -- overall discussion on The Roots of Denial. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_15_discussion4.mp3 0:00:00 Ruth Bettina Birn, Valérie Igounet, Samuel Moyn histoire Enregistrement audio de la discussion de la session IV "The Roots of Denial" Avec Ruth Bettina Birn, Valérie Igounet, Samuel Moyn, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 15-11-2008 à 10:00. Programm of this session (chair: Avner Ben-Amos, School of Education, Tel-Aviv University): -- lecture by Ruth Bettina Birn, -- lecture by Valérie Igounet, -- lecture by Samuel Moyn, -- overall discussion on The Roots of Denial. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_14_dwork.mp3 0:00:00 Debórah Dwork, Alexandra Garbarini, Jan Gross histoire Enregistrement audio de l'exposé de Debórah Dwork Avec Debórah Dwork, Alexandra Garbarini, Jan Gross, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 14-11-2008 à 17:00. Programm of this session (chair: Samuel Moyn, Department of History, Columbia University): -- lecture by Debórah Dwork, -- lecture by Alexandra Garbarini, -- lecture by Jan Gross, -- overall discussion on Denial: The Private and the Public. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_14_garbarini.mp3 0:00:00 Debórah Dwork, Alexandra Garbarini, Jan Gross histoire Enregistrement audio de l'exposé d'Alexandra Garbarini Avec Debórah Dwork, Alexandra Garbarini, Jan Gross, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 14-11-2008 à 17:00. Programm of this session (chair: Samuel Moyn, Department of History, Columbia University): -- lecture by Debórah Dwork, -- lecture by Alexandra Garbarini, -- lecture by Jan Gross, -- overall discussion on Denial: The Private and the Public. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_14_gross.mp3 0:00:00 Debórah Dwork, Alexandra Garbarini, Jan Gross histoire Enregistrement audio de l'exposé de Jan Gross Avec Debórah Dwork, Alexandra Garbarini, Jan Gross, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 14-11-2008 à 17:00. Programm of this session (chair: Samuel Moyn, Department of History, Columbia University): -- lecture by Debórah Dwork, -- lecture by Alexandra Garbarini, -- lecture by Jan Gross, -- overall discussion on Denial: The Private and the Public. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_14_discussion3.mp3 0:00:00 Debórah Dwork, Alexandra Garbarini, Jan Gross histoire Enregistrement audio de la discussion de la session III "Denial: The Private and the Public" Avec Debórah Dwork, Alexandra Garbarini, Jan Gross, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 14-11-2008 à 17:00. Programm of this session (chair: Samuel Moyn, Department of History, Columbia University): -- lecture by Debórah Dwork, -- lecture by Alexandra Garbarini, -- lecture by Jan Gross, -- overall discussion on Denial: The Private and the Public. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_14_schabas.mp3 0:00:00 Patrick Finney, Robert A. Kahn, William Schabas histoire Enregistrement audio de l'exposé de William Schabas Avec Patrick Finney, Robert A. Kahn, William Schabas, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 14-11-2008 à 14:00. Programm of this session (chair: Jan Gross, History Department, Princeton University): -- lecture by William Schabas, -- lecture by Robert Kahn, -- lecture by Patrick Finney, -- overall discussion on Criminalizing Denial: Legal and Ethical Perspectives. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_14_kahn.mp3 0:00:00 Patrick Finney, Robert A. Kahn, William Schabas histoire Enregistrement audio de l'exposé de Robert Kahn Avec Patrick Finney, Robert A. Kahn, William Schabas, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 14-11-2008 à 14:00. Programm of this session (chair: Jan Gross, History Department, Princeton University): -- lecture by William Schabas, -- lecture by Robert Kahn, -- lecture by Patrick Finney, -- overall discussion on Criminalizing Denial: Legal and Ethical Perspectives. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_14_finney.mp3 0:00:00 Patrick Finney, Robert A. Kahn, William Schabas histoire Enregistrement audio de l'exposé de Patrick Finney Avec Patrick Finney, Robert A. Kahn, William Schabas, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 14-11-2008 à 14:00. Programm of this session (chair: Jan Gross, History Department, Princeton University): -- lecture by William Schabas, -- lecture by Robert Kahn, -- lecture by Patrick Finney, -- overall discussion on Criminalizing Denial: Legal and Ethical Perspectives. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_14_discussion2.mp3 0:00:00 Patrick Finney, Robert A. Kahn, William Schabas histoire Enregistrement audio de la discussion de la session II "Criminalizing Denial: Legal and Ethical Perspectives" Avec Patrick Finney, Robert A. Kahn, William Schabas, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 14-11-2008 à 14:00. Programm of this session (chair: Jan Gross, History Department, Princeton University): -- lecture by William Schabas, -- lecture by Robert Kahn, -- lecture by Patrick Finney, -- overall discussion on Criminalizing Denial: Legal and Ethical Perspectives. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_14_van_pelt.mp3 0:00:00 Nicholas Berg, Jean-Marc Dreyfus, Robert Jan Van Pelt histoire Enregistrement audio de l'exposé de Robert Jan Van Pelt Avec Nicholas Berg, Jean-Marc Dreyfus, Robert Jan Van Pelt, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 14-11-2008 à 10:00. Program of this session (chair: Katherine Fleming, Director, Remarque Institute, Europe): -- lecture by Robert Jan Van Pelt, -- lecture by Nicholas Berg, -- lecture by Jean-Marc Dreyfus, -- overall discussion on Denial: History and Historiography. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_14_berg.mp3 0:00:00 Nicholas Berg, Jean-Marc Dreyfus, Robert Jan Van Pelt histoire Enregistrement audio de l'exposé de Nicholas Berg Avec Nicholas Berg, Jean-Marc Dreyfus, Robert Jan Van Pelt, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 14-11-2008 à 10:00. Program of this session (chair: Katherine Fleming, Director, Remarque Institute, Europe): -- lecture by Robert Jan Van Pelt, -- lecture by Nicholas Berg, -- lecture by Jean-Marc Dreyfus, -- overall discussion on Denial: History and Historiography. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_14_dreyfus.mp3 0:00:00 Nicholas Berg, Jean-Marc Dreyfus, Robert Jan Van Pelt histoire Enregistrement audio de l'exposé de Jean-Marc Dreyfus Avec Nicholas Berg, Jean-Marc Dreyfus, Robert Jan Van Pelt, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 14-11-2008 à 10:00. Program of this session (chair: Katherine Fleming, Director, Remarque Institute, Europe): -- lecture by Robert Jan Van Pelt, -- lecture by Nicholas Berg, -- lecture by Jean-Marc Dreyfus, -- overall discussion on Denial: History and Historiography. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_14_discussion1.mp3 0:00:00 Nicholas Berg, Jean-Marc Dreyfus, Robert Jan Van Pelt histoire Enregistrement audio de la discussion de la session I "Denial: History and Historiography" Avec Nicholas Berg, Jean-Marc Dreyfus, Robert Jan Van Pelt, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 14-11-2008 à 10:00. Program of this session (chair: Katherine Fleming, Director, Remarque Institute, Europe): -- lecture by Robert Jan Van Pelt, -- lecture by Nicholas Berg, -- lecture by Jean-Marc Dreyfus, -- overall discussion on Denial: History and Historiography. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_11_14_introduction.mp3 0:00:00 Zvi Ben-Dor, Monique Canto-Sperber, Katherine Fleming histoire Enregistrement audio de l'introduction du colloque "Le déni de l'Holocauste" Avec Zvi Ben-Dor, Monique Canto-Sperber, Katherine Fleming, dans le cadre du cycle : Colloque "Le déni de l'Holocauste" / "Holocauste Denial" Conference. Enregistré le 14-11-2008 à 09:30. Thu, 08 Jan 2009 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_10_03_walliser.mp3 0:00:00 Bernard Walliser biologie_chimie_géologie_mathématiques_physique_sciences_sociales_et_économiques Enregistrement audio des conclusions du colloque <i>Origines de la vie</i> par Bernard Walliser Avec Bernard Walliser, dans le cadre du cycle : Colloque Origines de la vie : auto-organisation et/ou évolution biologique ?. Enregistré le 03-10-2008 à 17:05. Discussion, synthèse et conclusions du colloque Origines de la vie : auto-organisation et/ou évolution biologique : les phénomènes émergents. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_10_03_sardet.mp3 0:00:00 Christian Sardet biologie Enregistrement audio de l'intervention de Christian Sardet Avec Christian Sardet, dans le cadre du cycle : Colloque Origines de la vie : auto-organisation et/ou évolution biologique ?. Enregistré le 03-10-2008 à 16:45. Présentation de l'élaboration du documentaire animé O comme Origines... réalisé avec le soutien du programme interdisciplinaire Origines des planètes et de la vie. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_10_03_theraulaz.mp3 0:00:00 Guy Theraulaz biologie Enregistrement audio de l'intervention de Guy Theraulaz Avec Guy Theraulaz, dans le cadre du cycle : Colloque Origines de la vie : auto-organisation et/ou évolution biologique ?. Enregistré le 03-10-2008 à 16:05. L'auto-organisation constitue un concept clé pour comprendre les phénomènes collectifs observés chez les insectes sociaux. Elle caractérise des processus au cours desquels des structures spatiales, comme les nids et les réseaux de pistes, ou des décisions collectives, comme le choix d'une source de nourriture ou le choix d'un chemin pour accéder à cette source, émergent au niveau collectif à partir de la multitude d'interactions entre individus. Aucune règle de comportement ne dépend d'une information globale. Les règles qui spécifient les interactions entre individus sont exécutées sur la base d'une information purement locale. Grâce aux processus d'auto-organisation, les insectes sociaux ont développé au cours de l'évolution une forme d'intelligence collective construite à partir de comportements individuels très simples déjà présents pour certains chez des espèces d'insectes solitaires. La complexité des structures et des comportements collectifs réalisés par une société d'insectes n'implique donc pas nécessairement l'existence de procédures comportementales et cognitives complexes au niveau individuel. Nous examinerons les principales propriétés de ces processus d'auto-organisation et les conditions sous lesquelles ces processus ont pu se mettre en place au cours de l'évolution. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_10_03_gouyon.mp3 0:00:00 Pierre-Henri Gouyon biologie Enregistrement audio de l'intervention de Pierre-Henri Gouyon Avec Pierre-Henri Gouyon, dans le cadre du cycle : Colloque Origines de la vie : auto-organisation et/ou évolution biologique ?. Enregistré le 03-10-2008 à 15:10. L'apparition de la vie sur la Terre a sans doute été le fait d'un bricolage très complexe. il semble improbable que les premières formes "vivantes" aient été directement simples et optimales. Une deuxième phase a sans doute consisté à simplifier l'édifice en gagnant de l'efficacité, ce qui a conduit au fameux LUCA (Last Universal Common Ancester). La diversification et la complexification suivantes ne peuvent se comprendre sans un système de codage de l'information permettant de spécifier un nombre quasiment illimité de formes. Ce codage, réalisé sur les acides nucléiques, a donné naissance au premier langage terrestre : celui de l'ADN. Une fois l'information codée, dégagée de beaucoup de contraintes grâce à une séparation des fonctions de stockage, de réplication et de lecture, l'évolution a pu commencer. Comment cette information a-t-elle engendré les êtres actuels ? Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_10_03_nedelec.mp3 0:00:00 François Nedelec biologie Enregistrement audio de l'intervention de François Nedelec Avec François Nedelec, dans le cadre du cycle : Colloque Origines de la vie : auto-organisation et/ou évolution biologique ?. Enregistré le 03-10-2008 à 14:40. Living cells have a system of fibers and associated proteins, called the cytoskeleton, which provides the mechanical support necessary for migration, polarization, division, etc. The fibers of the cytoskeleton can form spontaneously by self-assembly of the monomers. Moreover, multiple fibers can self-organize into higher-order structures such as the mitotic spindle. The cytoskeleton thus illustrates the way an initially uniform set of proteins can collectively generate order. We were able to reproduce some of these properties in vitro, using a limited set of components compared to the living cell. We have also developed a numerical code in which the self-organization of fibers can be recapitulated. In the presentation, we shall discuss some examples of self-organization with microtubules. We shall use simulations to see whether the combinations of properties capable of producing order could have been found by chance during evolution. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_10_03_thieullen.mp3 0:00:00 Michèle Thieullen biologie_mathématiques Enregistrement audio de l'intervention de Michèle Thieullen Avec Michèle Thieullen, dans le cadre du cycle : Colloque Origines de la vie : auto-organisation et/ou évolution biologique ?. Enregistré le 03-10-2008 à 14:10. Through some classical examples we shall wonder what the mathematical counterpart of biological questions such as self-organization and evolution may be. Mathematics tends to establish broad classes of problems bearing the same properties. Thus, mathematically speaking, the study of a model for morphogenesis may have analogies with one of neuronal activity. We shall stress a important common feature of the models considered: first the identification of relevant parameters, and then the existence of values of these parameters for which particular situations (pattern or oscillation for instance) can take place. We shall also discuss the use of stochastic rather than deterministic models. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_10_03_douady.mp3 0:00:00 Stéphane Douady biologie_physique Enregistrement audio de l'intervention de Stéphane Douady Avec Stéphane Douady, dans le cadre du cycle : Colloque Origines de la vie : auto-organisation et/ou évolution biologique ?. Enregistré le 03-10-2008 à 12:15. Définir le vivant est difficile : chaque définition "objective" amène à des exemples purement chimiques, comme les réactions de Turing, ou physiques, comme les dunes, que personne n'oserait pourtant dire "vivantes". Quelle est la différence ? On peut s'intéresser à l'apparition de formes dans les systèmes physiques, ou vivant (en s'appliquant à l'observer de manière physique). On constate alors toute une logique de maintien spontané de formes complexes. En biologie, on expliquera l'observation de ces formes par un "intérêt évolutif". Mais l'auto-organisation des systèmes physico-chimiques n'est-elle pas aussi le signe d'un "intérêt" de ces structures ? Comment pourrait-on le définir, et quel peut être le lien avec "l'évolution" ? Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_10_03_ben_amar.mp3 0:00:00 Martine Ben Amar biologie_physique Enregistrement audio de l'intervention de Martine Ben Amar Avec Martine Ben Amar, dans le cadre du cycle : Colloque Origines de la vie : auto-organisation et/ou évolution biologique ?. Enregistré le 03-10-2008 à 11:45. La morphogenèse tente d'expliquer les formes et la dynamique de croissance d'objets macroscopiques à partir de lois physiques relativement simples. Ces lois, supposées bien comprises à l'échelle microscopique, sont très symétriques et, agissant dans un espace homogène, ne permettent pas de comprendre aisément les formes obtenues aux grandes échelles, qui sont souvent complexes et très ramifiées. Une autre caractéristique de ces formes est qu'elles diffèrent étonnamment des formes d'équilibre, même à des vitesses très faibles. La croissance des tissus vivants se différencie de la croissance des objets inertes car elle met en jeu à la fois l'élasticité particulière de ces tissus et un apport de masse. Comme ce sont des milieux très déformables, les formes résultent d'une optimisation des contraintes élastiques engendrées par la croissance elle-même. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_10_03_boissonade.mp3 0:00:00 Jacques Boissonade biologie_chimie Enregistrement audio de l'intervention de Jacques Boissonade Avec Jacques Boissonade, dans le cadre du cycle : Colloque Origines de la vie : auto-organisation et/ou évolution biologique ?. Enregistré le 03-10-2008 à 11:15. En raison du caractère non linéaire de la cinétique chimique, lorsqu'un système réactionnel est maintenu loin de l'équilibre par un apport permanent de réactifs, les états qui épousent la symétrie du système ne sont pas nécessairement stables. L'évolution peut alors conduire à des structures dissipatives temporelles ou spatiales. La présence d'étapes auto-catalytiques (rétroaction positive) peut conduire à une telle déstabilisation. On donnera quelques exemples fondamentaux qui ont fait l'objet à la fois d'études théoriques approfondies et de réalisations expérimentales : les réactions oscillantes en milieu homogène, les ondes d'excitation et les structures stationnaires de Turing dans les systèmes de réaction-diffusion. On soulignera le rôle des non-linéarités et du transport dans l'auto-organisation de systèmes chimiques élémentaires et la généralisation des concepts à des phénomènes autres que la diffusion. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_10_03_langevin.mp3 0:00:00 Dominique Langevin biologie_chimie_physique Enregistrement audio de l'intervention de Dominique Langevin Avec Dominique Langevin, dans le cadre du cycle : Colloque Origines de la vie : auto-organisation et/ou évolution biologique ?. Enregistré le 03-10-2008 à 10:45. De nombreuses molécules s'auto-organisent dans les organismes vivants : actine et tubuline en filaments, lipides et protéines en membranes. Les filaments et les membranes s'organisent en cellules, qui s'organisent elles-mêmes en tissus, puis en organes pour constituer finalement l'organisme entier. Les assemblages moléculaires sont liés par des énergies faibles, comparables à l'énergie thermique, ce qui les rend très sensibles au milieu extérieur et facilement adaptables. Cette auto-organisation n'est pas propre aux systèmes vivants, on la retrouve dans beaucoup de systèmes physico-chimiques constitués par exemple de molécules dites amphiphiles (à la fois hydrophiles et hydrophobes). Nous donnerons quelques exemples de ces systèmes et montrerons comment les rendre "intelligents", voire capable de s'auto-reproduire. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_10_03_jullien.mp3 0:00:00 Ludovic Jullien biologie_chimie Enregistrement audio de l'intervention de Ludovic Jullien Avec Ludovic Jullien, dans le cadre du cycle : Colloque Origines de la vie : auto-organisation et/ou évolution biologique ?. Enregistré le 03-10-2008 à 10:00. Chemists already analyzed the structure and reproduced the function of many biological molecules and supramolecular assemblies. However, they are still unable to establish a link between these structures and metabolism to account for the complex phenomena which are constitutive of living matter. In our view, even simple systems can generate complex phenomena, provided that: (i) their reactivity obeys specific mechanisms with values-of-rate constants located in narrow ranges; (ii) they are submitted to appropriate constraints of out-of-equilibrium. This lecture will attempt to point to difficulties but also opportunities provided to chemists tempted to rationally bridge the gap from the inert to the living word. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_10_03_lazcano.mp3 0:00:00 Antonio Lazcano biologie_géologie Enregistrement audio de l'intervention d'Antonio Lazcano Avec Antonio Lazcano, dans le cadre du cycle : Colloque Origines de la vie : auto-organisation et/ou évolution biologique ?. Enregistré le 03-10-2008 à 09:20. The origin of life was marked by the transition from purely chemical reactions to autonomous, self-replicating molecular entities capable of evolving by natural selection. This requires some form of inheritance, and our understanding of biological systems strongly suggests that the most likely candidates are genetic polymers. Some attempts to explain the basic nature of life and its emergence have been developed that are based on ideas of self-organization and complex systems. These proposals are, in fact, part of the deeply rooted tradition in physical sciences that searches for all-encompassing views, including catastrophe theory, chaos, fractals, and now complexity theory. While it is evident that self-organization of prebiotic components must have played an important role in setting the stage for the emergence of life, as of today these principles have remained undiscovered. To understand the nature and origins of life, we must recognize both the limits imposed by the laws of physics and chemistry, as well as history's contingency. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_10_03_albarede.mp3 0:00:00 Francis Albarède biologie_géologie Enregistrement audio de l'intervention de Francis Albarède Avec Francis Albarède, dans le cadre du cycle : Colloque Origines de la vie : auto-organisation et/ou évolution biologique ?. Enregistré le 03-10-2008 à 08:50. L'enfer sous les pieds, l'enfer sur la tête. La formation de notre planète et l'origine de la vie n'ont certainement pas bénéficié de conditions clémentes : le manteau terrestre transformé en une masse de magma sur une profondeur de plusieurs centaines de kilomètres, la fournaise de l'atmosphère trouée d'impacts incessants de météorites dont certaines faisaient des dizaines de kilomètres, rien ne laissait présager que notre planète serait le seul berceau que la vie trouverait dans le Système Solaire. La raison en est probablement que l'eau ne lui fut délivrée que tardivement, grâce à l'influence des planètes géantes sur les débris glacés qui peuplaient les orbites lointaines de notre nébuleuse. Jupiter, en jetant de l'eau sur le feu intérieur de la Terre, a permis la stabilisation d'une croûte légère flottant sur l'océan de magma et des dégagements massifs d'hydrogène, de méthane et d'ammoniaque, les composants de la soupe primordiale de Miller et de Urey. L'avenir de ces composants prébiotiques aurait probablement été aussi sombre que sur les planètes voisines, Vénus et Jupiter, si l'arrivée de ces masses d'eau n'avait également permis l'installation d'un régime géodynamique unique à l'intérieur de la Terre, la tectonique des plaques, et son corollaire, la formation des continents qui aujourd'hui s'avèrent essentiels au renouvellement des substances nutritives de l'océan et donc à la stabilité de la production biologique primaire. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_10_03_maurel.mp3 0:00:00 Marie-Christine Maurel biologie_chimie_mathématiques_physique_sciences_sociales_et_économiques Enregistrement audio de l'introduction du colloque <i>Origines de la vie</i> par Marie-Christine Maurel Avec Marie-Christine Maurel, dans le cadre du cycle : Colloque Origines de la vie : auto-organisation et/ou évolution biologique ?. Enregistré le 03-10-2008 à 08:45. Introduction et présentation du programme interdisciplinaire Origine des planètes et de la vie (OPV) du CNRS par Marie-Christine Maurel (Institut Jacques-Monod, université Pierre-et-Marie-Curie). Accueil et présentation du colloque Origines de la vie : Auto-organisation et/ou Évolution biologique ?. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_09_17_jouzel.mp3 0:00:00 Jean Jouzel environnement_météorologie Enregistrement audio de la conférence de rentrée de Jean Jouzel Avec Jean Jouzel, dans le cadre du cycle : Conférences de rentrée 2008. Enregistré le 17-09-2008 à 14:30. Mon, 15 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_09_11_rosanvallon.mp3 0:00:00 Pierre Rosanvallon (géo)politique Enregistrement audio de la conférence de rentrée de Pierre Rosanvallon Avec Pierre Rosanvallon, dans le cadre du cycle : Conférences de rentrée 2008. Enregistré le 11-09-2008 à 15:00. Mon, 15 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_09_11_corvol.mp3 0:00:00 Pierre Corvol médecine Enregistrement audio de la conférence de rentrée de Pierre Corvol Avec Pierre Corvol, dans le cadre du cycle : Conférences de rentrée 2008. Enregistré le 11-09-2008 à 14:00. Mon, 15 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_06_27_conte-de-noel.mp3 0:00:00 Emmanuel Bourdieu, Arnaud Desplechin cinéma Enregistrement audio de la projection-débat autour d'Un conte de Noël Avec Emmanuel Bourdieu, Arnaud Desplechin, dans le cadre du cycle : Les expositions et rencontres d'artistes à l'École normale supérieure. Enregistré le 27-06-2008 à 20:00. Projection-débat autour du film d'Arnaud Desplechin, Un conte de Noël, en présence du réalisateur. Sous-titré Roubaix, Un conte de Noël, qui réunit Catherine Deneuve, Mathieu Amalric, Emmanuelle Devos, Jean-Paul Roussillon, Chiara Mastroianni, Anne Consigny et Melvil Poupaud, a été présenté parmi les films en compétition lors du 61e Festival de Cannes le 16 mai 2008. Thu, 16 Oct 2008 00:00:00 +0200 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_05_20_severi.mp3 0:00:00 Benoît de l'Estoile, Carlo Severi langues_et_civilisations_étrangères_sciences_sociales_et_économiques Enregistrement audio de la conférence-débat de Carlo Severi Avec Benoît de l'Estoile, Carlo Severi, dans le cadre du cycle : Débats-signatures autour du livre à l'ENS. Enregistré le 20-05-2008 à 18:30. Débat-signature autour du livre de Carlo Severi, Le Principe de la chimère. Une anthropologie de la mémoire, publié aux Éditions Rue d'Ulm dans la collection Æsthetica (octobre 2007) : -- introduction par Laure Léveillé, Lucie Marignac et Benoît de l'Estoile ; -- conférence de Carlo Severi sur l'anthropologie de la mémoire (dans le cadre du séminaire de Benoît de l'Estoile à l'ENS, Frontières de l'anthropologie) ; -- débat animé par des membres du groupe AnthropENS. Mon, 15 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_05_16_belis.mp3 0:00:00 Annie Bélis musique_archéologie_et_sciences_de_l'Antiquité Enregistrement audio de la conférence d'Annie Bélis Avec Annie Bélis, dans le cadre du cycle : Semaine grecque. Enregistré le 16-05-2008 à 18:00. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_05_16_bommelaer.mp3 0:00:00 Jean-François Bommelaer archéologie_et_sciences_de_l'Antiquité_histoire_de_l'art Enregistrement audio de la conférence de Jean-François Bommelaer Avec Jean-François Bommelaer, dans le cadre du cycle : Semaine grecque. Enregistré le 16-05-2008 à 14:30. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_05_15_thuillier.mp3 0:00:00 Jean-Paul Thuillier archéologie_et_sciences_de_l'Antiquité Enregistrement audio de la conférence de Jean-Paul Thuillier Avec Jean-Paul Thuillier, dans le cadre du cycle : Semaine grecque. Enregistré le 15-05-2008 à 18:00. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_05_15_grondelle.mp3 0:00:00 Rienk van Grondelle biologie_physique Enregistrement audio de la conférence de clôture de Rienk van Grondelle Avec Rienk van Grondelle, dans le cadre du cycle : Chaire Blaise-Pascal de Thomas Moore. Enregistré le 15-05-2008 à 16:30. Conférence d'ouverture de la chaire Blaise-Pascal (2007) du professeur Rienk van Grondelle. Thu, 16 Oct 2008 00:00:00 +0200 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_05_15_moore.mp3 0:00:00 Thomas A. Moore biologie_chimie Enregistrement audio de la conférence de clôture de Thomas Moore Avec Thomas A. Moore, dans le cadre du cycle : Chaire Blaise-Pascal de Thomas Moore. Enregistré le 15-05-2008 à 15:00. Conférence de clôture de la chaire Blaise-Pascal (2004) du professeur Thomas A. Moore. Thu, 16 Oct 2008 00:00:00 +0200 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_05_15_rutherford.mp3 0:00:00 A. William Rutherford biologie_environnement Enregistrement audio de la conférence de clôture de Rutherford Avec A. William Rutherford, dans le cadre du cycle : Chaire Blaise-Pascal de Thomas Moore. Enregistré le 15-05-2008 à 14:30. Introduction de la conférence de clôture de Thomas A. Moore par Alfred William Rutherford. Thu, 16 Oct 2008 00:00:00 +0200 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_05_15_nancy.mp3 0:00:00 Claire Nancy littérature_archéologie_et_sciences_de_l'Antiquité Enregistrement audio de la conférence de Claire Nancy Avec Claire Nancy, dans le cadre du cycle : Semaine grecque. Enregistré le 15-05-2008 à 10:30. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_05_13_lissarrague.mp3 0:00:00 François Lissarrague archéologie_et_sciences_de_l'Antiquité_histoire_de_l'art Enregistrement audio de la conférence de François Lissarrague Avec François Lissarrague, dans le cadre du cycle : Semaine grecque. Enregistré le 13-05-2008 à 18:30. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_05_13_table_ronde.mp3 0:00:00 Anna Beltrametti, Stefano Caneva, Francesco Massa langues_et_civilisations_étrangères_littérature Enregistrement audio de la table ronde sur <i>&OElig;dipe Roi</i> Avec Anna Beltrametti, Stefano Caneva, Francesco Massa, dans le cadre du cycle : Semaine grecque. Enregistré le 13-05-2008 à 14:30. Créé par Anna Beltrametti dans le cadre de son enseignement à la faculté de lettres de l'université de Pavie (Italie), le Laboratoire de dramaturgie antique ou CRIMTA (Centro Interdipartimentale di Teatro antico dell'Università di Pavia) a pour objectifs : -- de développer la rencontre et l'interaction de la recherche scientifique (côté théâtre grec) et de la recherche théâtrale, afin de dépasser le manque de communication souvent regretté entre ces deux domaines ; -- de lier les textes antiques et les mises en scène procurées par les vidéos. Ce laboratoire s'adresse aux étudiants, aux chercheurs en théâtre antique, aux metteurs en scène, aux acteurs, enfin à toute personne intéressée de près ou de loin par la mise en scène du théâtre tragique et comique grec... Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_05_12_bollack.mp3 0:00:00 Jean Bollack langues_et_civilisations_étrangères_littérature Enregistrement audio de la conférence de Jean Bollack Avec Jean Bollack, dans le cadre du cycle : Semaine grecque. Enregistré le 12-05-2008 à 19:00. Jean Bollack s'explique sur sa traduction de l'&OElig;dipe Roi de Sophocle. Cette conférence succède à une représentation de la tragédie, dans une mise en scène de Miquel Oliu-Barton, donnée en extérieur dans la cour centrale de l'École normale supérieure. Distribution : Oedipe : Stanislas Roquette Le prêtre de Zeus : Matthieu Protin Tirésias : Miquel Oliu-Barton Créon : Denis Guénoun Jocaste : Julie Roux Le messager corinthien : Hervé Charton Le serviteur de Laïos : Julien Prévost Le coryphyée : Béranger Crain Le ch&oelig;ur : Emmanuel Jacob, Sybille Lesourd, Miriam Sofronia, Elena Ponomareva, Emilie Bouvard, Fabian Schulz, Juliette Séjourné et Constanze Fritzsch Le reste de l'équipe est composé de Klaus Speidel, Liliana Padilla, Lionel Parlier, Hervé Lesage de la Haye, Pierangelo Summa et Lionel Vidal, et le travail bénéficie de la précieuse collaboration de Jean et Mayotte Bollack. Thu, 18 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_05_06_danchin.mp3 0:00:00 Antoine Danchin biologie Enregistrement audio de la conférence "Science Débats" d'Antoine Danchin Avec Antoine Danchin, dans le cadre du cycle : Science débats sur la montagne Sainte-Geneviève. Enregistré le 06-05-2008 à 18:00. La comparaison de très nombreux génomes bactériens conduit à voir ces organismes comme des machines de Turing qui sauraient se reproduire. L'analyse du programme génétique -- le génome -- sépare ce dernier en deux grandes fonctions, celles qui permettent de dérouler et de perpétuer la vie, et celles qui permettent de vivre en contexte. Ce sont les premières que nous devrons identifier et reconstituer pour construire une bactérie synthétique, et le cas échéant, en changer la nature matérielle, tout en en gardant les règles de construction et la dynamique. Mon, 15 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_03_13_questions_holley.mp3 0:00:00 André Holley histoire_et_philosophie_des_sciences Enregistrement audio des questions à André Holley Avec André Holley, dans le cadre du cycle : Conférence-débat Neurosciences : essor et enjeux. Enregistré le 13-03-2008 à 12:05. Questions à André Holley sur une brève histoire des études sensorielles et les études sensorielles réalisées en France depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. Tue, 25 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_03_13_holley.mp3 0:00:00 André Holley histoire_et_philosophie_des_sciences Enregistrement audio de l'intervention d'André Holley Avec André Holley, dans le cadre du cycle : Conférence-débat Neurosciences : essor et enjeux. Enregistré le 13-03-2008 à 11:35. Tue, 25 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_03_13_questions_buser.mp3 0:00:00 Pierre Buser histoire_et_philosophie_des_sciences Enregistrement audio des questions à Pierre Buser Avec Pierre Buser, dans le cadre du cycle : Conférence-débat Neurosciences : essor et enjeux. Enregistré le 13-03-2008 à 11:10. Questions à Pierre Buser sur les projets en cours dans l'histoire des neurosciences et l'essor des neurosciences dans l'immédiat après-guerre. Tue, 25 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_03_13_buser_debru.mp3 0:00:00 Pierre Buser, Claude Debru histoire_et_philosophie_des_sciences Enregistrement audio de l'interview de Pierre Buser par Claude Debru Avec Pierre Buser, Claude Debru, dans le cadre du cycle : Conférence-débat Neurosciences : essor et enjeux. Enregistré le 13-03-2008 à 10:20. Les projets en cours dans l'histoire des neurosciences, et l'essor des neurosciences dans l'immédiat après-guerre. Tue, 25 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_03_13_barbara.mp3 0:00:00 Jean-Gaël Barbara histoire_et_philosophie_des_sciences Enregistrement audio de l'intervention de Jean-Gaël Barbara Avec Jean-Gaël Barbara, dans le cadre du cycle : Conférence-débat Neurosciences : essor et enjeux. Enregistré le 13-03-2008 à 10:00. Tue, 25 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_01_30_weber.mp3 0:00:00 Florence Weber sciences_sociales_et_économiques Enregistrement audio de la conférence de Florence Weber Avec Florence Weber, dans le cadre du cycle : Conférences-débats de l'Association Emmaüs et de l'École normale supérieure. Enregistré le 30-01-2008 à 14:30. Le maintien, voire l'augmentation du travail au noir dans les économies développées sont révélateurs des dysfonctionnements durables du marché du travail et des politiques fiscales et sociales. Sans chercher à unifier le phénomène, Florence Weber distingue les différentes règles qu'il transgresse. Elle s'attache ensuite à deux enquêtes ethnographiques significatives, dans la Bourgogne industrielle des années 1980 et dans la région parisienne des années 2000. Épouses bénéficiant des droits sociaux de leur conjoint, femmes seules ou travailleurs sans papiers enfermés dans des carrières au noir, sans-abri faisant feu de tout bois, prestataires de l'aide sociale, professionnels ou bénévoles en quête de reconnaissance, les stratégies, parfois inévitables, parfois risquées, mises en &oelig;uvre par les individus sont très diverses, revêtant une double dimension économique et morale ; et ceux qui les observent de près sont confrontés à de véritables dilemmes. Entre la tolérance bien informée et la réforme des politiques fiscales et sociales, la solution n'est-elle pas à chercher du côté d'une économie mondiale qui construirait des droits sociaux au lieu de s'adonner à une course au profit sans règles ? Introduction par Didier Cusserne (délégué général de l'Association Emmaüs) et Claude Michaud (président de l'Association Emmaüs). Débat avec Florence Weber. Publication aux Éditions Rue d'Ulm : Florence Weber, Le Travail au noir : une fraude parfois vitale ? (2008) Tue, 09 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2008_01_30_weber_questions.mp3 0:00:00 Florence Weber sciences_sociales_et_économiques Enregistrement audio des questions à Florence Weber Avec Florence Weber, dans le cadre du cycle : Conférences-débats de l'Association Emmaüs et de l'École normale supérieure. Enregistré le 30-01-2008 à 14:30. Le maintien, voire l'augmentation du travail au noir dans les économies développées sont révélateurs des dysfonctionnements durables du marché du travail et des politiques fiscales et sociales. Sans chercher à unifier le phénomène, Florence Weber distingue les différentes règles qu'il transgresse. Elle s'attache ensuite à deux enquêtes ethnographiques significatives, dans la Bourgogne industrielle des années 1980 et dans la région parisienne des années 2000. Épouses bénéficiant des droits sociaux de leur conjoint, femmes seules ou travailleurs sans papiers enfermés dans des carrières au noir, sans-abri faisant feu de tout bois, prestataires de l'aide sociale, professionnels ou bénévoles en quête de reconnaissance, les stratégies, parfois inévitables, parfois risquées, mises en &oelig;uvre par les individus sont très diverses, revêtant une double dimension économique et morale ; et ceux qui les observent de près sont confrontés à de véritables dilemmes. Entre la tolérance bien informée et la réforme des politiques fiscales et sociales, la solution n'est-elle pas à chercher du côté d'une économie mondiale qui construirait des droits sociaux au lieu de s'adonner à une course au profit sans règles ? Introduction par Didier Cusserne (délégué général de l'Association Emmaüs) et Claude Michaud (président de l'Association Emmaüs). Débat avec Florence Weber. Publication aux Éditions Rue d'Ulm : Florence Weber, Le Travail au noir : une fraude parfois vitale ? (2008) Tue, 09 Dec 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_conclusion.mp3 0:00:00 Béatrice Joyeux-Prunel, Anne-Solène Rolland histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio des conclusions du colloque <i>De l'imitation dans les musées</i> Avec Béatrice Joyeux-Prunel, Anne-Solène Rolland, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 17:50. Conclusions par Béatrice Joyeux-Prunel (maître de conférences, ENS) et Anne-Solène Rolland (conservatrice du patrimoine, musée du quai Branly) du colloque De l'imitation dans les musées, La diffusion de modèles de musées, XIXe--XXIe siècles. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_questions5.mp3 0:00:00 Tomasz De Rosset, Claire Maingon histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio des questions à Claire Maingon et Tomasz de Rosset Avec Tomasz De Rosset, Claire Maingon, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 17:35. Questions relatives aux deux interventions sur le thème "Utopies ?" : Le Musée Pompon, un musée éphémère des années trente (Claire Maingon) Le musée d'art contemporain et le modèle alexandrien : exemple de l'idée non réalisée de Jerzy Ludwi&#324;ski du musée d'art actuel (Tomasz De Rosset) Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_de_rosset.mp3 0:00:00 Tomasz De Rosset histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention de Tomasz de Rosset Avec Tomasz De Rosset, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 17:10. Dans les années 1960, l'art en Pologne regagne le temps perdu de l'époque du réalisme socialiste (1949--1955). Il semble même se rapprocher plus que jamais des avant-gardes occidentales. C'est la situation dans laquelle Jerzy Ludwi&#324;ski, jeune historien et critique d'art, lié à un mouvement artistique d'avant-garde, lance une idée du Musée d'art actuel (1966) puis celle du Centre de recherche artistique (1971). Cette institution culturelle, écho visible du Museion d'Alexandrie, serait entièrement vouée à la création contemporaine où les actions artistiques et la collection (elle-même loin d'être le noyau central de l'activité) voisinerait avec la recherche scientifique sur l'optique, la psychologie de l'espace, des couleurs et des formes. Impossible à réaliser sous le régime communiste, le rêve de Ludwi&#324;ski reflète d'une façon originale, de l'autre côté du rideau de fer, des débats de l'époque en Europe de l'ouest sur le renouvellement du musée. Le modèle traditionnel du musée, contesté déjà par les artistes des premières avant-gardes comme "dépourvu de vie", n'a pas pu subir des changements de l'art de la seconde moitié du XXe siècle qui, en rompant avec la tradition et en accentuant le processus créatif davantage que son résultat matériel, exigeait une institution ouverte et vivante. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_maingon.mp3 0:00:00 Claire Maingon histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention de Claire Maingon Avec Claire Maingon, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 16:45. Au moment de sa mort, en 1933, le sculpteur animalier François Pompon, créateur du célèbre Ours blanc qui triompha au Salon d'automne en 1922 puis à l'exposition internationale des arts décoratifs modernes de 1925, légua son &oelig;uvre à la France. Il institua le peintre René Demeurisse -- dont la donation enrichit aujourd'hui le musée de Nogent-sur-Seine -- exécuteur testamentaire de son &oelig;uvre. Ses deux volontés aboutirent à la création d'un Musée Pompon, installé au Muséum d'histoire naturelle où le sculpteur avait ses modèles animaliers. Demeurisse en fut nommé conservateur entre 1933 et 1939. Cette entreprise est tout à fait unique et complètement ignorée dans l'histoire des musées français durant l'entre-deux-guerres. Utopique, obsolète ou inadapté, ce musée fonctionna de façon singulière pendant ses années d'existence, avant sa fermeture au moment de la Seconde Guerre mondiale puis la répartition du fonds Pompon entre différents grands musées nationaux. La plus grande partie fut affectée au musée des Beaux-Arts de Dijon qui possède, depuis 1947, une salle consacrée au sculpteur bourguignon. Depuis, différentes donations ont complété les collections nationales, notamment celle versée par Anne Demeurisse, petite-fille du peintre, au musée d'Orsay. À l'aide des archives inédites du peintre Demeurisse, nous souhaitons exposer le cas de ce musée unique et éphémère, souligner les raisons de sa péremption si rapide et les contraintes qui se sont imposées au peintre René Demeurisse, son conservateur, au cours des années trente. Il révèlera un pan tout fait méconnu de l'histoire du Muséum d'histoire naturelle, où nous avons mené des recherches, à l'heure où celui-ci est en complète rénovation et restructuration. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_questions4.mp3 0:00:00 Jean-Hubert Martin, Alain Quemin histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio des questions à Jean-Hubert Martin et Alain Quemin Avec Jean-Hubert Martin, Alain Quemin, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 16:15. Questions relatives aux deux interventions sur le thème "Renouveaux dans l'art contemporain" : Künstlermuseum : participation d'artistes à l'aménagement du Museum Kunst Palast de Düsseldorf (Jean-Hubert Martin) Montrer une collection internationale d'art contemporain : un ou plusieurs modèles ? La place des différents pays sur les cimaises du Centre Georges-Pompidou, de la Tate Modern et du MoMa (Alain Quemin) Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_quemin.mp3 0:00:00 Alain Quemin histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention d'Alain Quemin Avec Alain Quemin, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 15:50. Depuis les années 1970, les positions occupées par les différents pays sur la scène internationale de l'art contemporain ont beaucoup évolué. Certains pays ont réussi à mieux imposer leurs artistes, tandis que d'autres ont vu leurs positions décliner. Si, dès sa conception, le Centre Georges-Pompidou entendait jouer un rôle moteur sur la scène internationale de l'art contemporain, que peuvent nous apprendre ses accrochages successifs sur l'influence prescriptrice - ou non - qu'il a pu réellement exercer ? Il importera, dans la présente communication, d'étudier tout d'abord comment la part des divers pays a évolué au cours des différents accrochages qui se sont succédé sur les cimaises du Centre Georges-Pompidou depuis son ouverture en 1977 jusqu'à aujourd'hui. À en juger d'après les &oelig;uvres visibles dans la principale institution française de monstration de l'art contemporain, quels seraient les pays les plus importants de la scène artistique internationale et comment les positions des uns et des autres ont-elles évolué au fil du temps ? Nous pourrons alors, de façon synthétique, comparer la part des différentes nationalités au cours du temps dans le Centre Georges-Pompidou et dans le Kunst Kompass, un indicateur créé pour tenter de rendre compte de la visibilité des artistes au niveau international. En étudiant l'évolution des deux ensembles de données au fil du temps, nous pourrons ainsi nous demander si le Centre Georges-Pompidou a pu influencer, ou même, a seulement suivi le mouvement général qui, à l'échelle internationale, a affecté le monde de l'art contemporain depuis les années 1970. Enfin, une fois produite l'analyse précédente, nous pourrons nous interroger sur la similitude des classements actuellement établis par nationalité entre le Centre Georges-Pompidou et les deux autres principales institutions internationales que sont le MoMA à New York et la Tate Modern à Londres, et par conséquent sur la similitude, ou non, des "accrochages nationaux" dans les plus grandes "institutions internationales" et l'existence, ou non, de modèles implicites en ce domaine. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_martin.mp3 0:00:00 Jean-Hubert Martin histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention de Jean-Hubert Martin Avec Jean-Hubert Martin, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 15:15. La règle sacro-sainte de l'accrochage dans les musées d'art a longtemps été la chronologie par école nationale. Ou il faut connaître cette trame pour pouvoir apprécier les regroupements d'&oelig;uvres parfois forcés pour les faire rentrer dans le moule, ou le musée tente par tous les moyens à sa disposition d'inculquer cette grille de lecture au visiteur. En dehors d'elle, point de salut, comme l'a démontré Bourdieu, puisqu'il s'agirait alors d'une sensibilisation à l'&oelig;uvre d'art par la grâce ou l'illumination. Piètre perspective pour les artistes dont la seule ambition consisterait à trouver leur place dans cette continuité linéaire. Et pourtant, on ne va pas au concert pour apprendre l'histoire de la musique et au théâtre pour apprendre son histoire. C'est fort de ces constations que j'ai demandé à deux artistes de réorganiser l'accrochage du Museum Kunst Palast en 2001. L'organisation des thématiques s'est faite sur des questions actuelles et la manière dont les &oelig;uvres peuvent y répondre. Toute &oelig;uvre, quelle que soit son ancienneté, est contemporaine lorsqu'elle est touchée par notre regard. Quand ces &oelig;uvres du passé nous touchent, la question est de savoir pourquoi. Les conservateurs se laissent trop souvent enfermer dans une pédagogie historiciste et négligent les qualités d'émotion que doivent transmettre les &oelig;uvres. Rien de trop surprenant à ce que la tendance soit de leur substituer peu à peu des professionnels des médias. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_questions3.mp3 0:00:00 Yves Gagneux, Nathalie Simonnot histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio des questions à Yves Gagneux et Nathalie Simonnot Avec Yves Gagneux, Nathalie Simonnot, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 14:45. Questions relatives aux deux interventions sur le thème "Les défis des musées monographiques" : Quel modèle pour les musées littéraires ? Le choix de la maison de Balzac (Yves Gagneux) Le Musée national du message biblique Marc-Chagall à Nice : entre filiation du modèle théorique et création d'un musée monographique inédit (Nathalie Simonnot) Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_simonnot.mp3 0:00:00 Nathalie Simonnot histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention de Nathalie Simonnot Avec Nathalie Simonnot, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 14:20. L'étude du musée Marc-Chagall à Nice présente un intérêt par le caractère original de sa commande -- il s'agit du premier musée français consacré à un artiste vivant -- et du point de vue de son inscription dans un héritage théorique issu des réflexions muséographiques entamées depuis les années trente sur la question des nouveaux musées. Dans la suite des travaux accomplis par le muséologue Georges-Henri Rivière et par quelques architectes représentatifs du mouvement moderne, ce musée condense dans les années soixante un aboutissement de trente ans de réflexions sur la question du musée moderne, d'un point de vue à la fois architectural, programmatique et institutionnel. La nouveauté d'un bâtiment réservé à la célébration contemporaine d'un individu dont l'&oelig;uvre est jugée représentative du patrimoine national interroge sur les partis muséographiques adoptés et met en exergue, grâce à la consultation des archives de l'architecte André Hermant, les luttes de pouvoir entre l'artiste et le maître d'&oelig;uvre que le succès public du musée a totalement effacées. Entre création d'une identité muséale portée par un projet d'État et inscription dans un courant théorique puissant où la question des modèles ne peut être occultée, cette recherche fait apparaître les dessous d'un projet dont l'aboutissement heureux n'était pas une évidence. Au-delà du caractère symbolique de consécration d'un artiste, l'étude montre que les choix opérés en matière de justification patrimoniale restent tributaires des personnalités institutionnelles -- André Malraux, en l'occurrence -- et des politiques de promotion de la culture française à l'étranger. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_gagneux.mp3 0:00:00 Yves Gagneux histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention d'Yves Gagneux Avec Yves Gagneux, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 14:00. Quand la Maison de Balzac fut inaugurée en 1908, elle était agencée comme un lieu de mémoire et s'adressait à un public supposé connaître l'auteur et son &oelig;uvre. À la fin du XIXe siècle ou au début du XXe, la conception biographique fait la norme dans les maisons d'écrivain. Toutes ont d'ailleurs été créées grâce à l'enthousiasme d'admirateurs ou de proches. Mais en quelques décennies, le public a profondément changé de nature en raison, d'une part, de l'engouement massif dont ont profité tous les musées, d'autre part, de l'évolution de l'enseignement qui accorde aux connaissances littéraires et historiques une moindre place. Les érudits font progressivement place à des visiteurs moins savants, pour lesquels la conception biographique paraît de moins en moins adaptée. Cette évolution oblige les musées littéraires à reconsidérer leurs habitudes et à envisager de nouvelles voies pour lesquelles il n'existe aucun modèle. Pour sa part, la Maison de Balzac a choisi de privilégier la présentation de l'&oelig;uvre de l'écrivain en se fixant pour but de donner envie à chaque visiteur de lire ou de relire Balzac (on touche ici à la gageure d'un musée littéraire : présenter une &oelig;uvre écrite avec du mobilier et des objets). Cet objectif comporte d'inévitables conséquences sur le traitement du bâtiment et du site, sur la constitution des collections, sur leur présentation, ainsi que sur la politique culturelle du musée. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_questions2.mp3 0:00:00 Anne-Doris Meyer, Julie Verlaine histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio des questions à Anne-Doris Meyer et Julie Verlaine Avec Anne-Doris Meyer, Julie Verlaine, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 12:30. Questions relatives aux deux interventions sur le thème "Collectionneurs et musées : une modèle original" : Les modèles du musée de collectionneur (Anne-Doris Meyer) "Ceci n'est pas un musée" : le développement des fondations privées d'art contemporain en Europe dans les années soixante (Julie Verlaine) Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_verlaine.mp3 0:00:00 Julie Verlaine histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention de Julie Verlaine Avec Julie Verlaine, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 12:00. Les fondations privées d'art contemporain crées en Europe dans les années soixante se présentent comme des anti-musées et sont conçues comme des projets strictement individuels (et privés), mais à portée universelle (donc publique). Il s'agit pour des collectionneurs mécènes de "faire &oelig;uvre de créateur", mais aussi de signifier socialement leur réussite financière. En ce sens, ces fondations sont influencées par leurs homologues nord-américaines, à tel point que l'un des leitmotive récurrents, non dénué d'anti-américanisme d'ailleurs, est de réussir à faire mieux que le docteur Barnes : éviter qu'une collection vivante ne meure de sa "muséification". À travers l'exemple de la Fondation Maeght, mais aussi ceux des fondations Gulbenkian à Lisbonne, Louisiana à Copenhague, Sonja Henie-Nils Onstad à Hovikodden, Veranneman à Kruishoutem, il sera possible de montrer combien les réflexions sur le rôle et le statut de ces fondations -- lieux de présentation d'une collection personnelle, lieux de création, lieux de "démocratisation" de l'art ? -- ont participé du débat sur la possibilité même d'exposer la création contemporaine et ont peut-être permis aux "vrais" musées européens de penser leur propre valorisation de l'art contemporain, jusque-là inexistante. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_meyer.mp3 0:00:00 Anne-Doris Meyer histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention d'Anne-Doris Meyer Avec Anne-Doris Meyer, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 11:30. "D'ordinaire, en franchissant le seuil de ces refuges du passé que sont les musées, on s'attend toujours à quelque froideur [...] ; ce vertige ne vous prend pas lorsqu'on visite l'hôtel du boulevard Haussmann qui est resté un intérieur", écrit Pierre Clamorgan en 1914 à propos du musée Jacquemart-André, dont le premier conservateur, Émile Bertaux, a voulu qu'il ne fût pas une "prison de l'art" mais une "maison" pour celui-ci. Ce discours caractérise tous les musées de collectionneurs : Jacquemart-André, Cognacq-Jay et Camondo à Paris, mais aussi Grobet-Labadié à Marseille par exemple et, dans une moindre mesure, Chantilly. À l'aune des grands musées d'art qui leur sont contemporains, les musées dits de collectionneurs apparaissent sinon comme des anti-musées, tout au moins comme des musées dont les modèles sont à chercher hors du musée. Les références appartiennent ici au domaine privé, au choix personnel, à l'intime et s'éloignent des représentations traditionnellement attachées à l'institution muséale : le domaine public, l'objectivité du classement, la raison scientifique. Je me propose d'étudier les modèles du musée de collectionneur. Les réactions que ces musées suscitent à leur création montrent bien qu'ils appartiennent à une filiation particulière et qu'ils possèdent une généalogie singulière. Un tel questionnement permettrait ensuite d'analyser les discours et les pratiques du musée de collectionneur tel qu'il existe encore aujourd'hui, et de s'interroger sur la continuité et/ou la transformation du modèle d'origine. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_questions1.mp3 0:00:00 Sylvie Acheré, Caroline Girard, Chantal Lafontant-Valloton, Émilia Philippot histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio des questions à Sylvie Acheré, Caroline Girard, Émilia Philippot et Chantal Lafontant-Valloton Avec Sylvie Acheré, Caroline Girard, Chantal Lafontant-Valloton, Émilia Philippot, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 11:00. Questions relatives aux trois interventions sur le thème "Diffusion et réinvention du modèle du South Kensington Museum, Musées d'art et d'industrie" : L'adaptation des exigences sociales et culturelles des musées d'art appliqué sous la Troisième République aux fonctions patrimoniales d'aujourd'hui (Sylvie Acheré) La réouverture du musée des Arts décoratifs : analyse des nouveaux choix muséographiques (Caroline Girard et Émilia Philippot) Le Musée national suisse : modèles muséaux et industriels (Chantal Lafontant-Valloton) Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_lafontant-valloton.mp3 0:00:00 Chantal Lafontant-Valloton histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention de Chantal Lafontant-Valloton Avec Chantal Lafontant-Valloton, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 10:40. L'article proposé se donnerait pour propos une réflexion autour des modèles qui ont servi de références aux concepteurs du Musée national suisse, au moment de sa création à la fin du XIXe siècle. En 1898, le Musée national suisse abrite cinquante-deux salles d'exposition aménagées pour l'essentiel sur deux niveaux. Le dispositif est marqué par les salles dites de collections et la série de quinze salles abritant les "chambres historiques", qui bâtiront la renommée du Musée national suisse tant en Suisse qu'à l'étranger. Deux institutions très différentes ont inspiré les concepteurs d'exposition: le Musée de Cluny, fondé en 1832, à Paris et le South Kensington Museum, créé en 1852, à Londres. À eux seuls, ces deux modèles ne suffisent pas à expliquer le dispositif régissant les &oelig;uvres du Musée national suisse. L'aménagement des salles exprime également la volonté des concepteurs de réaliser une mise en scène qui corresponde aux besoins de représentation des amateurs d'art à une époque où la bourgeoisie utilise les différents styles du passé pour aménager l'intérieur de ses appartements. Sous cet angle, il existe d'évidentes similitudes entre les salles d'exposition du musée et les expositions industrielles. L'une et l'autre visent, par la mise en scène de produits, à frapper l'imagination du visiteur, à former son goût et, en fin de compte, à encourager la consommation de tel ou tel type d'objets. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_girard_philippot.mp3 0:00:00 Caroline Girard, Émilia Philippot histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention de Caroline Girard et Émilia Philippot Avec Caroline Girard, Émilia Philippot, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 10:15. Partie intégrante de l'UCAD créée en 1905, le musée des Arts décoratifs possède l'une des plus importantes collections du monde. Du Moyen Âge à nos jours, les quelque 150.000 pièces qu'il conserve, aussi nombreuses que diverses, vont du mobilier au papier peint en passant par les bijoux ou encore les jouets. À la fois objets (valeur d'usage) et objets d'art (valeur esthétique), ils constituent une collection au statut ambigu et pluriel. Aussi la récente rénovation du musée a-t-elle été l'occasion de repenser, à travers la présentation des &oelig;uvres, le rapport du public à ces objets. Selon Béatrice Salmon, directrice du musée, l'enjeu du chantier était de permettre "d'aborder les arts décoratifs, au delà des aspects formels ou stylistiques, dans toutes leurs dimensions historiques, culturelles et sociales". Inspirée non seulement du modèle historique du Victoria and Albert Museum, mais aussi des présentations typologiques chères aux musées scientifiques, la muséographie renouvelle, en les combinant, des conceptions autrefois univoques. Le chronologique se mêle au thématique, notamment dans les period rooms et dans la galerie d'études, et souligne tantôt le contexte de création (vision synthétique), tantôt la valeur d'usage et son évolution (vision analytique). Conçu comme une promenade à travers les siècles, le parcours s'articule ainsi autour de partis pris scénographiques qui permettent plusieurs lectures des objets et contribuent à renouveler les enjeux originels du musée. Il s'agira donc, à travers l'analyse des modèles mis en &oelig;uvre (period room, galerie d'étude, reconstitution, etc.), de questionner l'évolution des concepts muséographiques et de rendre compte du rôle fondamental de l'exposition et du statut qu'elle confère aux objets. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_achere.mp3 0:00:00 Sylvie Acheré histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention de Sylvie Acheré Avec Sylvie Acheré, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 09:50. Le musée des Arts décoratifs de Paris et les musées d'art et d'industrie développés en province, à partir des années 1880, sont redevables au modèle du South Kensington Museum de Londres. En 1876, un promoteur du renouveau des arts décoratifs et industriels, Victor Champier, fonde la société du musée des Arts décoratifs de Paris sur le modèle anglais. Les objectifs sont de lutter contre la perte des savoir-faire, de favoriser la conservation des pièces sur le territoire français, mais surtout d'impulser une nouvelle direction esthétique à l'industrie d'art considérée comme sclérosée. Parallèlement, l'État décide de soutenir la création d'un réseau d'écoles en province pour encadrer l'essor des arts appliqués à l'industrie. À Roubaix, la création de l'École nationale d'art et d'industrie textile provoque l'annexion du musée municipal en 1882. Sous la direction de Victor Champier en 1902, cette école-musée, unique en son genre par sa spécialité, est érigée en modèle et visitée par les délégations étrangères. Malgré l'absence de dotation budgétaire, Champier contribue aussi à l'enrichissement du musée avec des collections de type beaux-arts. Sur l'embryon d'un ancien musée municipal et d'un fonds textile émanant de la Chambre de commerce et d'industrie de la ville, cédées à l'État lors de la création de l'école en 1882, il obtient d'importants dépôts de l'État. Par une politique de dons et de prêts auprès des collectionneurs et des artistes, il parvient à donner au musée un statut plus conforme à sa vocation artistique et industrielle, répondant ainsi à la demande sociale de l'époque. Fermé depuis 1941, le musée roubaisien fut récemment ressuscité par l'ouverture du musée d'art et d'industrie, en 2001, dans une ancienne piscine municipale "art déco". Les enjeux initialement pédagogiques et culturels ont pris aujourd'hui un tour patrimonial. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_flour.mp3 0:00:00 Isabelle Flour histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention d'Isabelle Flour Avec Isabelle Flour, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 09:20. Au sein d'une matrice triangulaire incluant l'Allemagne, l'émulation entre la Grande-Bretagne et la France semble avoir été la plus féconde dans l'invention des musées de moulages d'architecture, issus d'une spécialisation des musées de beaux-arts et se développant dans des contextes variés dans la seconde moitié du XIXe siècle et au début du XXe siècle dans tout l'Occident, de Moscou à New York. Le prototype du Royal Architectural Museum de Londres, créé par Scott en 1851 comme le soubassement du Gothic Revival, suscite dans les années 1860 au South Kensington Museum le projet aux accents impérialistes d'une collection visant à l'"invention" du patrimoine monumental universel. De l'autre côté de la Manche, le musée de Sculpture comparée du Trocadéro, créé par Viollet-le-Duc en 1879, fait en quelque sorte la synthèse de ces deux modèles vus au prisme des musées allemands et du musée des Monuments français de Lenoir, y ajoutant l'ambition d'une histoire comparatiste de l'art. Le musée de Sculpture comparée devient enfin à son tour le modèle d'une nouvelle collection ouverte à Liverpool en 1887. Les réseaux d'architectes, de mouleurs et de diffusion des moulages dessinent le parcours de cette modalité particulière du musée d'architecture, se nourrissant particulièrement du culte éclectique de l'ornement et de l'éclosion de la protection du patrimoine monumental. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_07_swenson.mp3 0:00:00 Astrid Swenson histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention d'Astrid Swenson Avec Astrid Swenson, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 07-12-2007 à 09:00. La présentation analyse le rôle des transferts culturels dans l'émergence des musées de moulage en France, Allemagne et Angleterre au XIXe siècle. L'essor des musées de sculpture en plâtre était fortement lié aux échanges internationaux, visant à consolider la protection des patrimoines nationaux. Dans un premier temps, les expositions universelles offraient aux différentes nations une occasion de montrer des dessins, moulages et photographies des monuments historiques et de leurs restaurations récentes, mais aussi d'échanger des idées sur la protection légale du patrimoine et sa mise en valeur dans des musées aidant la formation des chercheurs, des artistes et du grand public. Les transferts étaient ensuite amplifiés par le biais de conventions internationales réglant l'échange des modèles en plâtre, de nombreux congrès internationaux et par correspondance entre les commissions des monuments historiques ainsi qu'entre les instigateurs des musées. La présentation discute les similitudes et différences entre les chemins choisis et souligne les raisons pour lesquelles l'établissement des musées de sculpture comparée était vu comme un élément essentiel pour se distinguer parmi les "nations civilisées" en compétition pour la meilleure protection des patrimoines nationaux, tout en établissant des musées destinés à faire admirer un héritage proclamé "universel". Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_06_questions4.mp3 0:00:00 Nina Gorgus, Henning Meyer histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio des questions à Henning Meyer et Nina Gorgus Avec Nina Gorgus, Henning Meyer, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 06-12-2007 à 16:50. Questions relatives aux deux interventions sur le thème "Nouveaux musées d'histoire" : L'évolution des musées d'histoire de la Seconde Guerre mondiale à l'exemple du Centre national Jean-Moulin de Bordeaux, du Mémorial de Caen et du Centre de la mémoire d'Oradour-sur-Glane (Henning Meyer) La disparition des musées d'objets et l'apparition des musées de société : les musées militaires partent en campagne (Nina Gorgus) Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_06_gorgus.mp3 0:00:00 Nina Gorgus histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention de Nina Gorgus Avec Nina Gorgus, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 06-12-2007 à 16:25. Les musées militaires sont d'actualité. Cette tendance qui se dessine depuis quelques années se voit confirmée par des projets d'ampleur nationale. En Angleterre comme en Allemagne, l'architecte américain Daniel Libeskind s'est vu confier la réalisation d'édifices qu'il a voulus spectaculaires. En France, de plus en plus nombreuses sont les institutions à caractère de "Mémorial" ou d'"Historial" qui proposent un regard nouveau sur les deux guerres mondiales. Les musées militaires ne se réduisent plus à la présentation de soldats de plomb, d'uniformes et de collections poussiéreuses d'armes en tous genres. Ce n'est plus l'histoire des techniques et du fait militaire qui occupe le devant de la scène mais l'art, l'histoire de la culture et de la société. Dans ces musées transformés, la grande différence culturelle entre le militaire et la société que constatait encore en 1997 l'historien allemand M. Rainer Lepsius n'est-elle pas en train de s'effacer ? La tendance de renouvellement des musées suscite des questions que nous souhaitons traiter en prenant l'exemple de deux musées, l'un en Allemagne, le Militärhistorisches Museum der Bundeswehr à Dresde, l'autre en France, le musée de l'Armée à Paris. Ces deux institutions sont à l'heure actuelle engagées dans un processus de modernisation qui bouleverse complètement l'ancien modèle du musée militaire. Mon intervention porte sur les formes de présentations muséales à partir d'une analyse comparative et autour des questions suivantes : Les collections font-elles l'objet d'une ré-interprétation ? Comment l'histoire des techniques et du fait militaire est-elle traitée ? Quel est le rôle de la muséographie ? Un public plus large que le public traditionnel de ce type d'institutions (les militaires et leurs proches, les scolaires, les férus de technique) peut-il être séduit ? La fascination pour la technique et la violence qui caractérisait ces musées dans le passé demeure-t-elle ? Les mises en scène modernes et didactiques visant l'esthétisme sont-elles les éléments clefs de la modernisation et de l'ouverture à la société ? Nous conclurons en analysant l'influence de ces deux établissements en tant que modèles d'une nouvelle génération de musées militaires. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_06_meyer.mp3 0:00:00 Henning Meyer histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention de Henning Meyer Avec Henning Meyer, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 06-12-2007 à 16:00. L'intervention sera organisée de la manière suivante : 1. Commentaires sur l'évolution des musées d'histoire de la Seconde Guerre mondiale en général, sur l'état des travaux à ce sujet ; 2. Présentation des trois exemples, de leurs particularités et leur représentativité pour un certain type de musée de la Seconde Guerre mondiale ; 3. Conclusions de l'enquête sur les trois exemples concernant l'évolution des musées d'histoire de la Seconde Guerre mondiale et les futurs enjeux. Les trois exemples ont été créés à des moments très différents et représentent ainsi des types de mémoire différents : le Centre national Jean-Moulin a ouvert en 1967 et représente la mémoire de la Résistance. Créé en 1988, le Mémorial de Caen représente la mémoire d'une "France libérée" et le Centre de la mémoire d'Oradour-sur-Glane, depuis sa création en 1999, la mémoire d'une "France victime". Pendant le temps qui s'est écoulé entre les trois créations, la relation des Français au passé de la guerre a changé. Mais la représentation dans les musées a également changé, les techniques de présentation, l'organisation, l'enjeu économique. La présentation de cette évolution permettra quelques réflexions sur l'institution en général. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_06_questions3.mp3 0:00:00 Benoît de l'Estoile, Yves Le Fur, Mary Stevens histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio des questions à Benoît de l'Estoile, Yves Le Fur et Mary Stevens Avec Benoît de l'Estoile, Yves Le Fur, Mary Stevens, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 06-12-2007 à 15:15. Questions relatives aux trois interventions sur le thème "Nouveaux musées des civilisations" : Musées de soi, musées des autres (Benoît de l'Estoile) Le musée du quai Branly : une muséographie renouvelée (Yves Le Fur) La création de la Cité nationale de l'histoire de l'immigration (CNHI) : vers un nouveau modèle du musée de société ou la réinvention du musée d'histoire coloniale ? (Mary Stevens) Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_06_stevens.mp3 0:00:00 Mary Stevens histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention de Mary Stevens Avec Mary Stevens, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 06-12-2007 à 14:50. La CNHI (Cité nationale de l'histoire de l'immigration), qui comprend le Musée national de l'histoire de l'immigration, a ouvert ses portes cette année. Chaque nouveau musée tend à revendiquer la rupture avec ces prédécesseurs : le musée de l'immigration n'y fait pas exception, en affichant comme objectif le projet ambitieux de "questionner la fonction des musées dans le monde d'aujourd'hui". Selon ses concepteurs, l'originalité tient à plusieurs facteurs : la structure juridique de l'institution (et notamment l'implication formelle d'un réseau de partenaires), l'hybridité de ses contenus, la pluralité de son offre. Nous examinerons ces affirmations en relevant leur généalogie. Plutôt que de voir dans l'institution le dernier avatar de la nouveauté, nous proposerons de la situer dans la suite des "musées des autres". Les musées d'histoire coloniale, tels que le fut la Porte dorée à son origine, se caractérisaient par la volonté de mettre les collections au service d'un discours mythique, reléguant les peuples colonisés dans un temps "hors du temps". Or, en favorisant une réponse émotionnelle et en subordonnant la diversité de parcours à un récit globalisant mettant l'accent sur l'intégration à la française, le nouveau musée ne fonctionne-t-il pas de la même manière ? Enfin, l'idée du musée de l'immigration commence à connaître du succès dans d'autres pays européens, par exemple la Grande-Bretagne. Pour terminer, nous nous interrogerons sur la possibilité de diffusion du "modèle français" : la CNHI est-elle exportable ? Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_06_le_fur.mp3 0:00:00 Yves Le Fur histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention d'Yves Le Fur Avec Yves Le Fur, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 06-12-2007 à 14:25. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_06_de_l_estoile.mp3 0:00:00 Benoît de l'Estoile histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention de Benoît de l'Estoile Avec Benoît de l'Estoile, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 06-12-2007 à 14:00. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_06_hochroth.mp3 0:00:00 Lysa Hochroth histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention de Lysa Hochroth Avec Lysa Hochroth, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 06-12-2007 à 11:55. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_06_questions1.mp3 0:00:00 Isabelle Benoît, Camille Mazé histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio des questions à Camille Mazé et Isabelle Benoît Avec Isabelle Benoît, Camille Mazé, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 06-12-2007 à 10:45. Questions relatives aux deux interventions sur le thème "L'Europe au musée" : Le musée de la nation mis à mal : vacillement ou renforcement d'un modèle ? Des musées d'ethnologie et d'histoire nationale aux musées des cultures européennes (Camille Mazé) Le musée, un modèle inusable en Europe ? (Isabelle Benoît) Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_06_benoit.mp3 0:00:00 Isabelle Benoît histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention d'Isabelle Benoît Avec Isabelle Benoît, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 06-12-2007 à 10:20. Les musées ne sont pas des créations ex nihilo : ils s'inscrivent dans des phénomènes complexes de création de la mémoire de la communauté. En se fondant sur l'histoire européenne des deux derniers siècles, la communication montrera, dans une première partie, que les musées sont au c&oelig;ur de différents modèles de création de la mémoire. Tout en s'opposant parfois très violemment, ces modèles -- souvent nationaux -- développent des pratiques communes qui se perpétuent et s'alimentent mutuellement. Le Musée de l'Europe, lancé à Bruxelles en 1997, n'échappe pas à cette règle : il s'inscrit dans cette généalogie européenne et il est lié à son époque. Toutefois son objet, l'Europe, est inédit. C'est pourquoi il rompt avec les modèles antérieurs. La seconde partie de la communication analysera les principales innovations apportées par ce projet : une initiative venant de la société civile, un projet scientifique proposant un nouveau découpage de l'histoire, un rapport passé/présent particulièrement délicat du fait de l'instabilité de l'identité européenne, une absence de collection qui dérange mais ouvre de nouvelles voies, une implantation peu conventionnelle permettant de se concentrer davantage sur le projet culturel, un schéma organisationnel entre public et privé particulièrement novateur. Ces caractéristiques, produites davantage par les contingences que par la volonté de départ des initiateurs du projet, soulèvent des questions fondamentales sur la nature du musée. De là, il ressort que la force du musée européen réside dans la constance du modèle proposé et l'adaptation de ses formes aux enjeux politiques de chaque situation. Fri, 21 Nov 2008 00:00:00 +0100 http://www.diffusion.ens.fr/data/audio/2007_12_06_maze.mp3 0:00:00 Camille Mazé histoire_sciences_sociales_et_économiques_histoire_de_l'art Enregistrement audio de l'intervention de Camille Mazé Avec Camille Mazé, dans le cadre du cycle : Colloque De l'imitation dans les musées. Enregistré le 06-12-2007 à 10:00. Depuis les années 1990, on repère l'émergence de plusieurs projets de "musées de l'Europe", notamment en Allemagne, en Belgique et en France. Ces institutions sont soit construites sur la base des musées nationaux d'histoire ou d'ethnologie préexistants (Musée des cultures européennes de Berlin, Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée de Marseille), soit créées ex nihilo (Musée de l'Europe de Brux