http://chinoisfacile.podOmatic.com Apprendre le chinois en podcast avec "ChinoisFacile". fr podOmatic RSS Generator Mon, 06 Oct 2008 14:06:04 GMT Apprendre le chinois en podcast avec "ChinoisFacile". Angélique Su chinoisfacile@gmail.com clean no Angélique Su Apprendre le chinois en podcast avec " ChinoisFacile". "ChinoisFacile", méthode audio d’apprentissage du chinois réalisée en podcast et axée sur la pratique du chinois parlé, peut aider les débutants à acquérir rapidement les rudiments de la langue et être capables de mener une conversation simple. Les leçons gratuites sont disponibles en podcasts au format MP3, enregistrables sur un balladeur numérique (Ipod ou autre), mais elles sont aussi disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF. " Ce podcast est la propriété exclusive d'Angélique SU. Toute utilisation de ce podcast non conforme à sa destination, toute diffusion ou toute publication, totale ou partielle, est interdite sauf autorisation expresse d'Angélique SU ". <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1260032.jpg" alt="itunes pic" /><br />Leçon 15 Bú kè qì, qǐng děng yí xià. 不客气 ,请等一下。 Je vous en prie. Un moment, s'il vous plaît. Dans cette leçon, nous allons apprendre « Nín xiǎng chī shénme diǎnxīn ? ?/ Quel dessert aimeriez- vous manger ?» La réponse est « Wǒ yào yí ge dàngāo, xìexie / Je voudrais un - gâteau, merci.) En chinois, ce que l’on appelle les spécificatifs (ou classificateurs) sont des éléments qui doivent être employés entre un numéral et un nom. " gè/ge " peut être considéré comme le spécificatif le plus couramment utilisé. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon15.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-10-04T11_56_24-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-10-04T11_56_24-07_00 Sat, 04 Oct 2008 18:26:57 GMT 2008-10-05 2008-10-04 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su chinoisfacile　debutant 1492 clean Leçon 15 Bú kè qì, qǐng děng yí xià. 不客气 ,请等一下。 Je vous en prie. Un moment, s'il vous plaît. Dans cette leçon, nous allons apprendre « Nín xiǎng chī shénme diǎnxīn ? ?/ Quel dessert aimeriez- vous manger ?» La réponse est « Wǒ yào yí ge dàngāo, xìexie / Je voudrais un - gâteau, merci.) En chinois, ce que l’on appelle les spécificatifs (ou classificateurs) sont des éléments qui doivent être employés entre un numéral et un nom. " gè/ge " peut être considéré comme le spécificatif le plus couramment utilisé. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon15.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1243933.jpg" alt="itunes pic" /><br />Leçon 14 Nà kěndìng hěnbàng! 那肯定很棒 ! C’est certainement super! Dans cette leçon, nous allons apprendre « Nǐmén zěnme quò Zhōngqīujié ?/ Comment est-ce que vous passer la Fête de Lune ? » La réponse est « Wǒmén tōngcháng huì kǎoròu , chī yuèbǐng hé yòuzi./ Généralement, on fait les barbecues, mange les gâteaux de lune et les pomelos(une sorte de pamplemousse) La Fête de la mi-automne ou Fête de la Lune, également appellé 15 août, (chinois simplifié : 中秋节 ; pinyin : Zhōngqqīujié ), est célébrée le soir du 15e jour du huitième mois lunaire (d'où la traduction par 15 août), qui est toujours une nuit de pleine lune, Ce jour-là, la pleine lune est la plus ronde et la plus lumineuse de l’année, ce qui symbolise l’unité de la famille et le rassemblement. On s'accorde en général pour y voir la synthèse d'un ancien culte lunaire et d'une fête agricole, célébration des récoltes de l'année accompagnée d'un festin. Pour cette fête, le trait le plus marquant c’est le fait de manger des gâteaux de lune, qui symbolisent la réunion. On mange aussi à Taiwan des pomelos « yòuzi 柚子», car c’est la saison de ces fruits dont le nom est homophone de ″protection″ « bǎoyòu保佑 ». Ainsi une vieille tradition associe les pomelos à la fête de la mi-automne. La fête de la mi-automne représente l’un des plus importants congés du calendrier chinois, l’autre étant la nouvelle année lunaire chinoise, ou Nouvel An chinois. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon14.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-09-27T23_14_35-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-09-27T23_14_35-07_00 Sun, 28 Sep 2008 06:11:51 GMT 2008-09-30 2008-09-28 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su chinoisfacile　lecon 1447 clean Leçon 14 Nà kěndìng hěnbàng! 那肯定很棒 ! C’est certainement super! Dans cette leçon, nous allons apprendre « Nǐmén zěnme quò Zhōngqīujié ?/ Comment est-ce que vous passer la Fête de Lune ? » La réponse est « Wǒmén tōngcháng huì kǎoròu , chī yuèbǐng hé yòuzi./ Généralement, on fait les barbecues, mange les gâteaux de lune et les pomelos(une sorte de pamplemousse) La Fête de la mi-automne ou Fête de la Lune, également appellé 15 août, (chinois simplifié : 中秋节 ; pinyin : Zhōngqqīujié ), est célébrée le soir du 15e jour du huitième mois lunaire (d'où la traduction par 15 août), qui est toujours une nuit de pleine lune, Ce jour-là, la pleine lune est la plus ronde et la plus lumineuse de l’année, ce qui symbolise l’unité de la famille et le rassemblement. On s'accorde en général pour y voir la synthèse d'un ancien culte lunaire et d'une fête agricole, célébration des récoltes de l'année accompagnée d'un festin. Pour cette fête, le trait le plus marquant c’est le fait de manger des gâteaux de lune, qui symbolisent la réunion. On mange aussi à Taiwan des pomelos « yòuzi 柚子», car c’est la saison de ces fruits dont le nom est homophone de ″protection″ « bǎoyòu保佑 ». Ainsi une vieille tradition associe les pomelos à la fête de la mi-automne. La fête de la mi-automne représente l’un des plus importants congés du calendrier chinois, l’autre étant la nouvelle année lunaire chinoise, ou Nouvel An chinois. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon14.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1231008.jpg" alt="itunes pic" /><br />Leçon 13 Zāogāo! hǎoxiàng fàng zài Quánjùdé kǎoyā. 糟糕 !好像放在*全聚德烤鸭. C’est catastrophique. Il me semble que je l’ai laissé au restaurant de canard laqué « Quánjùdé *». Dans cette leçon, nous allons apprendre « Zhè shì bú shì nǐ de Zhōngwén shū?/ Est-ce que ceci est ton livre ( érit en )chinois ? » La réponse est « Zhè bú shì wǒde / Ce n’est pas le mien. » Quánjùdé 全聚德, l’un des restaurants les plus réputés pour déguster le Canard Laqué Pékinois,, a été fondé en 1864. Depuis plus de 100 ans, cette vénérable chaine de restaurants sert le fameux canard de Pékin en utilisant sa propre recette, qui reste secrète. La découpe du canard se fait dans la salle où l’on assiste à un spectacle en savourant le canard préparé au feu du bois. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon13.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-09-21T02_04_23-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-09-21T02_04_23-07_00 Sun, 21 Sep 2008 08:47:33 GMT 2008-09-22 2008-09-21 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su chinoisfacile　lecon 1434 clean Leçon 13 Zāogāo! hǎoxiàng fàng zài Quánjùdé kǎoyā. 糟糕 !好像放在*全聚德烤鸭. C’est catastrophique. Il me semble que je l’ai laissé au restaurant de canard laqué « Quánjùdé *». Dans cette leçon, nous allons apprendre « Zhè shì bú shì nǐ de Zhōngwén shū?/ Est-ce que ceci est ton livre ( érit en )chinois ? » La réponse est « Zhè bú shì wǒde / Ce n’est pas le mien. » Quánjùdé 全聚德, l’un des restaurants les plus réputés pour déguster le Canard Laqué Pékinois,, a été fondé en 1864. Depuis plus de 100 ans, cette vénérable chaine de restaurants sert le fameux canard de Pékin en utilisant sa propre recette, qui reste secrète. La découpe du canard se fait dans la salle où l’on assiste à un spectacle en savourant le canard préparé au feu du bois. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon13.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1212543.jpg" alt="itunes pic" /><br />Leçon 12 liànxí 练习Exercices Mon expérience dans l’enseignement du chinois montre que les exercices oraux jouent un rôle vital pour acquérir une base solide de chinois parlé et établir la confiance nécessaire pour parler en chinois. Comme je ne peux pas être devant vous pour vous donner des cours et vous faire faire des exercices oraux, je vous conseille d’écrire des phrases construites avec des verbes de chaque leçon et les transformer oralement en formes interrogative et négative. Ces exercices oraux sont extrêmement bénéfiques pour bien assimiler les rudiments du chinois. Le mécanisme des tournures des phrase s’imprime petit à petit dans votre mémoire. Une fois ces mécanismes acquis, vous parviendrez graduellement à maîtriser leur utilisation dans la conversation courante. Pourquoi est-ce que je vous parle de mon concept pédagogique? Lorsque les enfants commencent à parler, ils répètent sans toujours comprendre les mots qu’ils entendent des adultes. Après un certain temps d’assimilation, ils commencent à identifier et lire les mots et ensuite à dire des phrases. C’est un processus d’apprentissage qui commence par des exercices répétitifs et finit par des assimilations naturelles. La même approche est adoptée dans la méthode "Chinois Facile". Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon12Exercice.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-09-13T05_49_42-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-09-13T05_49_42-07_00 Sat, 13 Sep 2008 12:36:40 GMT 2008-09-14 2008-09-13 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su chinois,facile 1125 clean Leçon 12 liànxí 练习Exercices Mon expérience dans l’enseignement du chinois montre que les exercices oraux jouent un rôle vital pour acquérir une base solide de chinois parlé et établir la confiance nécessaire pour parler en chinois. Comme je ne peux pas être devant vous pour vous donner des cours et vous faire faire des exercices oraux, je vous conseille d’écrire des phrases construites avec des verbes de chaque leçon et les transformer oralement en formes interrogative et négative. Ces exercices oraux sont extrêmement bénéfiques pour bien assimiler les rudiments du chinois. Le mécanisme des tournures des phrase s’imprime petit à petit dans votre mémoire. Une fois ces mécanismes acquis, vous parviendrez graduellement à maîtriser leur utilisation dans la conversation courante. Pourquoi est-ce que je vous parle de mon concept pédagogique? Lorsque les enfants commencent à parler, ils répètent sans toujours comprendre les mots qu’ils entendent des adultes. Après un certain temps d’assimilation, ils commencent à identifier et lire les mots et ensuite à dire des phrases. C’est un processus d’apprentissage qui commence par des exercices répétitifs et finit par des assimilations naturelles. La même approche est adoptée dans la méthode "Chinois Facile". Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon12Exercice.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1117778.jpg" alt="itunes pic" /><br />Lecon 12 fùxí 复习 révision Au bout de cinq leçons d’études, nous arrivons à la deuxième révision. Si vous ressentez quelque difficulté, n’hésitez pas à revenir en arrière et relire les leçons précédaentes. Ce n’est qu’en écoutant, et lisannt de multiples fois les mêmes répliques, les mêmes mots, que vous parviendrez à les imprimer dans votre mémoire. L’enchainement du vocabulaire entre les différentes leçons et la répétition des tournures de phrases qui vous paraissent de plus en plus familieères et qui vous permettent à de comprendre ces formulations propres au chinois au fil du temps. Il ne reste qu’à les prononcer à haute voix et répéter encore de nombreuses fois, avant de les bien les assimiler. Certains éléments de grammaires ne sont abordés que très succinctement. Nous les réunissons et fournissons plus d’exemples de phrases dans la leçon de révision. Une demie d’heure chaque jour , et laissez-vous guider, votre niveau de compréhension s’améliorera, sans peine. La répétition est la règle d’or pour bien apprendre une langue sans peine. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon12Revision.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-09-06T02_13_18-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-09-06T02_13_18-07_00 Sat, 06 Sep 2008 09:09:22 GMT 2008-09-11 2008-09-06 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su chinoisfacile　lecons 1371 clean Lecon 12 fùxí 复习 révision Au bout de cinq leçons d’études, nous arrivons à la deuxième révision. Si vous ressentez quelque difficulté, n’hésitez pas à revenir en arrière et relire les leçons précédaentes. Ce n’est qu’en écoutant, et lisannt de multiples fois les mêmes répliques, les mêmes mots, que vous parviendrez à les imprimer dans votre mémoire. L’enchainement du vocabulaire entre les différentes leçons et la répétition des tournures de phrases qui vous paraissent de plus en plus familieères et qui vous permettent à de comprendre ces formulations propres au chinois au fil du temps. Il ne reste qu’à les prononcer à haute voix et répéter encore de nombreuses fois, avant de les bien les assimiler. Certains éléments de grammaires ne sont abordés que très succinctement. Nous les réunissons et fournissons plus d’exemples de phrases dans la leçon de révision. Une demie d’heure chaque jour , et laissez-vous guider, votre niveau de compréhension s’améliorera, sans peine. La répétition est la règle d’or pour bien apprendre une langue sans peine. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon12Revision.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1182936.jpg" alt="itunes pic" /><br />Lecon 11 Fèihuà. Wǒ shì Zhōngguó rén. 废话, 我是中国人 Cela va de soi. Je suis chinoise. Dans cette leçon, nous allons apprendre « Nǐ huì bú huì shuō zhōngwén? /Est-ce que tu sais parler le chinois ? » La réponse est « Fèihuà. Wǒ shì Zhōngguó rén./ Cela va de soi. Je suis chinoise. » Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon11.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-08-29T08_20_13-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-08-29T08_20_13-07_00 Fri, 29 Aug 2008 13:42:25 GMT 2008-08-29 2008-08-29 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su débutant,lecon 1277 clean Lecon 11 Fèihuà. Wǒ shì Zhōngguó rén. 废话, 我是中国人 Cela va de soi. Je suis chinoise. Dans cette leçon, nous allons apprendre « Nǐ huì bú huì shuō zhōngwén? /Est-ce que tu sais parler le chinois ? » La réponse est « Fèihuà. Wǒ shì Zhōngguó rén./ Cela va de soi. Je suis chinoise. » Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon11.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1171613.jpg" alt="itunes pic" /><br />Lecon10 Nǐ jǐ suì?你几岁 ? ( Quel âge as-tu ?) Dans cette leçon, nous allons apprendre « Nǐ jǐ suì? Quel âge as-tu ? ». Nous allons aussi apprendre à compter de 1 à 10. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon10.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-08-22T21_56_47-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-08-22T21_56_47-07_00 Sat, 23 Aug 2008 04:04:46 GMT 2008-08-23 2008-08-23 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su chinois,facile 1627 clean Lecon10 Nǐ jǐ suì?你几岁 ? ( Quel âge as-tu ?) Dans cette leçon, nous allons apprendre « Nǐ jǐ suì? Quel âge as-tu ? ». Nous allons aussi apprendre à compter de 1 à 10. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon10.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1158559.jpg" alt="itunes pic" /><br />Lecon 9　 Hú jǐntāo shì shéi? 胡锦涛是誰? (Qui c’est Hú jǐntāo?) Dans cette leçon, nous allons apprendre « Hú jǐntāo shì shéi?Qui c’est Hú jǐntāo? ». Nous allons aussi apprendre l’adjectif possessif « de » . Exemple. « Wǒ shì tāde dìdi. Je suis son jeune frère. » Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon9.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-08-16T04_44_27-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-08-16T04_44_27-07_00 Sat, 16 Aug 2008 11:41:41 GMT 2008-08-16 2008-08-16 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su débutant,lecon 1277 clean Lecon 9　 Hú jǐntāo shì shéi? 胡锦涛是誰? (Qui c’est Hú jǐntāo?) Dans cette leçon, nous allons apprendre « Hú jǐntāo shì shéi?Qui c’est Hú jǐntāo? ». Nous allons aussi apprendre l’adjectif possessif « de » . Exemple. « Wǒ shì tāde dìdi. Je suis son jeune frère. » Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon9.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1145003.jpg" alt="itunes pic" /><br />Lecon 8　 Qǐng-wèn, nín guìxìng? 请问 , 您 贵姓 ? (Puis-je vous demander, quel est votre nom? Dans cette leçon, nous allons apprendre « Nín guìxìng dàmíng? Quel est votre nom et prénom?». Nous allons aussi à apprendre à différencier « Nín guìxìng? »et « Nǐ jiào shénme míngzì ? » Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon8.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-08-08T11_45_41-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-08-08T11_45_41-07_00 Fri, 08 Aug 2008 18:24:55 GMT 2008-08-14 2008-08-08 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su débutant,leçons 1290 clean Lecon 8　 Qǐng-wèn, nín guìxìng? 请问 , 您 贵姓 ? (Puis-je vous demander, quel est votre nom? Dans cette leçon, nous allons apprendre « Nín guìxìng dàmíng? Quel est votre nom et prénom?». Nous allons aussi à apprendre à différencier « Nín guìxìng? »et « Nǐ jiào shénme míngzì ? » Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon8.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1132631.jpg" alt="itunes pic" /><br />Leçon 7　 Zhè shì shénme? 这是什么 (Qu’est-ce que c’est ?) Zhè shì miànbāo. 这是面包( C’est du pain.) Dans cette leçon, nous allons apprendre « Qu’est-ce que c’est ?/ Zhè shì shénme? ( 这是什么? ) ». Nous allons aussi apprendre à connaître le petit déjeuner traditionnel chinois. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon7.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-08-01T09_15_22-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-08-01T09_15_22-07_00 Fri, 01 Aug 2008 16:11:21 GMT 2008-08-04 2008-08-01 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su chinoisfacile　debutant 1165 clean Leçon 7　 Zhè shì shénme? 这是什么 (Qu’est-ce que c’est ?) Zhè shì miànbāo. 这是面包( C’est du pain.) Dans cette leçon, nous allons apprendre « Qu’est-ce que c’est ?/ Zhè shì shénme? ( 这是什么? ) ». Nous allons aussi apprendre à connaître le petit déjeuner traditionnel chinois. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon7.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1123611.jpg" alt="itunes pic" /><br />Leçon 6　 liànxí 练习(Exercices) L’exercice sert à améliorer votre compréhension de l’écoute et à vous familiariser avec les formes interrogatives et négatives. Les verbes peuvent s’associer facilement avec les sujets pour formuler une phrase. Je vous conseille de travailler chaque mot paru dans le vocabulaire de chaque leçon. Faites 2 phrases dans des contextes différents avec le même mot à l'oral. C'est une méthode efficace qui parvient à bien imprimer les mots dans la tête. Exemple, "zǒu " (s’en aller, partir), est appris dans la leçon 3. Vous pouvez mettre " yào "(vouloir) devant "zǒu ", ce sera " yào zǒu " ( vouloir partir). Vous allez ajouter un sujet. Exemple : nǐ yà zǒu (tu-vouloir – partir/Tu veux partir). Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon6Exercice.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-07-27T19_13_42-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-07-27T19_13_42-07_00 Mon, 28 Jul 2008 02:04:30 GMT 2008-08-03 2008-07-28 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su exercice 945 clean Leçon 6　 liànxí 练习(Exercices) L’exercice sert à améliorer votre compréhension de l’écoute et à vous familiariser avec les formes interrogatives et négatives. Les verbes peuvent s’associer facilement avec les sujets pour formuler une phrase. Je vous conseille de travailler chaque mot paru dans le vocabulaire de chaque leçon. Faites 2 phrases dans des contextes différents avec le même mot à l'oral. C'est une méthode efficace qui parvient à bien imprimer les mots dans la tête. Exemple, "zǒu " (s’en aller, partir), est appris dans la leçon 3. Vous pouvez mettre " yào "(vouloir) devant "zǒu ", ce sera " yào zǒu " ( vouloir partir). Vous allez ajouter un sujet. Exemple : nǐ yà zǒu (tu-vouloir – partir/Tu veux partir). Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon6Exercice.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1117865.jpg" alt="itunes pic" /><br />Leçon 6　 fùxí 複習( Révision) Voilà déjà 5 leçons que vous étudiez avec « Chinois Facile ». Il est temps de rassembler l’ensemble des mots et des notions introduites dans les 5 premières leçons. Nous prendrons l’habitude de consacrer une leçon à la révision des 5 leçons précédentes. Ces révisions sont non seulement des occasions de vérifier vos connaissances du chinois et aussi des sessions de rétrofléxion pour savoir si vous n’avez pas perdu le fil. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon6Revision.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-07-24T06_25_03-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-07-24T06_25_03-07_00 Thu, 24 Jul 2008 13:16:30 GMT 2008-07-26 2008-07-24 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su ChinoisFacile,débutant,lecon 1183 clean Leçon 6　 fùxí 複習( Révision) Voilà déjà 5 leçons que vous étudiez avec « Chinois Facile ». Il est temps de rassembler l’ensemble des mots et des notions introduites dans les 5 premières leçons. Nous prendrons l’habitude de consacrer une leçon à la révision des 5 leçons précédentes. Ces révisions sont non seulement des occasions de vérifier vos connaissances du chinois et aussi des sessions de rétrofléxion pour savoir si vous n’avez pas perdu le fil. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon6Revision.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1107077.jpg" alt="itunes pic" /><br />Leçon 5　Wǒ hěn lèi, wǒ yào shuìjiào. 我很累,我要睡觉 (Je suis très fatigué. Je veux dormir) Dans cette leçon, nous allons apprendre à répondre « bú yào. » (Non, je n’en veux pas.) Wǒ hěn lèi, wǒ yào shuìjiào. (Je suis très fatigué. Je veux dormir) Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon5.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-07-18T20_14_31-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-07-18T20_14_31-07_00 Sat, 19 Jul 2008 03:00:54 GMT 2008-07-19 2008-07-19 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su chinois,lecon 909 clean Leçon 5　Wǒ hěn lèi, wǒ yào shuìjiào. 我很累,我要睡觉 (Je suis très fatigué. Je veux dormir) Dans cette leçon, nous allons apprendre à répondre « bú yào. » (Non, je n’en veux pas.) Wǒ hěn lèi, wǒ yào shuìjiào. (Je suis très fatigué. Je veux dormir) Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail " chinoisfacile@gmail.com " Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon5.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1117831.jpg" alt="itunes pic" /><br />Lecon 4 Nǐ shì zhōng guó rén ma? 你是中国人吗? ( Est-ce que tu es chinois ?) Dans cette leçon nous allons apprendre à demander « De quel pays es-tu?» Si vous avez des questions, n'hésitez pas à m'envoyer un e-mail à "chinoisfacile@gmail.com" . Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon4.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-07-11T11_02_34-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-07-11T11_02_34-07_00 Fri, 11 Jul 2008 17:43:10 GMT 2008-07-24 2008-07-11 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su chinois,lecon 1374 clean Lecon 4 Nǐ shì zhōng guó rén ma? 你是中国人吗? ( Est-ce que tu es chinois ?) Dans cette leçon nous allons apprendre à demander « De quel pays es-tu?» Si vous avez des questions, n'hésitez pas à m'envoyer un e-mail à "chinoisfacile@gmail.com" . Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon4.pdf Vous êtes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1117823.jpg" alt="itunes pic" /><br />Leçon 3 Wǒ è sǐ le . 我 饿 死 了( Je suis mort de faim.) Dans cette leçon nous allons apprendre à demander « Est-ce que tu es occupé?» et « Est-ce que tu as faim ? » Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon3.pdf Vous etes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-06-28T18_09_39-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-06-28T18_09_39-07_00 Sun, 29 Jun 2008 01:04:54 GMT 2008-07-24 2008-06-29 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su chinois,leçons 1181 no Leçon 3 Wǒ è sǐ le . 我 饿 死 了( Je suis mort de faim.) Dans cette leçon nous allons apprendre à demander « Est-ce que tu es occupé?» et « Est-ce que tu as faim ? » Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon3.pdf Vous etes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1117840.jpg" alt="itunes pic" /><br />Leçon 2 Nǐjiào shénme míngzì ? 你叫 甚 么 名 字 ?) (Comment t’appelles-tu ?) Dans cette leçon nous allons apprendre à demander « Comment t’appelles-tu » et « Qu’est-ce que tu apprends ? » Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon2.pdf Vous etes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-06-14T23_00_48-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-06-14T23_00_48-07_00 Sun, 15 Jun 2008 05:58:47 GMT 2008-07-24 2008-06-15 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su ChinoisFacile,débutant,leçons 1219 clean Leçon 2 Nǐjiào shénme míngzì ? 你叫 甚 么 名 字 ?) (Comment t’appelles-tu ?) Dans cette leçon nous allons apprendre à demander « Comment t’appelles-tu » et « Qu’est-ce que tu apprends ? » Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon2.pdf Vous etes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1117828.jpg" alt="itunes pic" /><br />Leçon 1 Nǐ hǎo. 你好! (Bonjour.) Dans la Leçon 1, nous allons apprendre à dire "Nǐ hǎo. " (Bonjour). "Nǐ hǎo. " (Bonjour). est une forme de salutation utilisée dans la vie quotidienne. On peut utiliser dans toutes les occasions et à n’importe quel moment de la journée : lorsqu’on s'adresse à un inconnu, rencontre un ami, ou un voisin. Quand vous entendez cette salutation " nǐ hǎo " (bonjour), vous pouvez y répondre en disant également " nǐ hǎo ". Lorsque vous apprenez le chinois, je vous conseille vivement d’imiter le son et de répéter à haute voix. Vous allez peut-être faire un drôle de bruit. N’ayez pas peur et de vous sentir ridicule. Il ne faut surtout pas avoir peur de prononcer à voix haute et de faire des erreurs. La pratique fait le maître. Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon1.pdf Vous etes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-06-14T22_57_44-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-06-14T22_57_44-07_00 Sun, 15 Jun 2008 05:53:02 GMT 2008-07-24 2008-06-15 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su ChinoisFacile,débutant,leçons 883 clean Leçon 1 Nǐ hǎo. 你好! (Bonjour.) Dans la Leçon 1, nous allons apprendre à dire "Nǐ hǎo. " (Bonjour). "Nǐ hǎo. " (Bonjour). est une forme de salutation utilisée dans la vie quotidienne. On peut utiliser dans toutes les occasions et à n’importe quel moment de la journée : lorsqu’on s'adresse à un inconnu, rencontre un ami, ou un voisin. Quand vous entendez cette salutation " nǐ hǎo " (bonjour), vous pouvez y répondre en disant également " nǐ hǎo ". Lorsque vous apprenez le chinois, je vous conseille vivement d’imiter le son et de répéter à haute voix. Vous allez peut-être faire un drôle de bruit. N’ayez pas peur et de vous sentir ridicule. Il ne faut surtout pas avoir peur de prononcer à voix haute et de faire des erreurs. La pratique fait le maître. Les leçons sont disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF, avec le texte intégral de la leçon à la fois en caractères chinois et en phonétique http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon1.pdf Vous etes invité à visiter mon site http://chinoisfacile.blogspot.com <img src="http://chinoisfacile.podOmatic.com/mymedia/thumb/1123397/0x0_1117827.jpg" alt="itunes pic" /><br />Diffusion des leçons de chinois en podcast par «Chinois Facile ». ♣ L’enregistrement comprend la lecture du dialogue, du vocabulaire, des notes grammaticales, et finit par des exerices. ♣ Le dialogue et le vocabulaire sont lus deux fois. La première fois, les interprètes ont laissés un blanc après chaque réplique (ou mot) pour que vous puissiez répéter. La seconde lecture est faite à vitesse élocution plutôt normale. ♣ Pour faciliter votre étude, nous indiquons sous chaque réplique les idéogrammes et la phonétique. ♣ L’enregistrement d’une leçon est diffusé chaque semaine en podcast au format MP3 sur « http://chinoisfacile.podomatic.com », enregistrable sur un balladeur numérique (Ipod ou autre), mais les leçons sont aussi disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF. «http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon1.pdf » ♣ Toutes les 5 leçons, une leçon de révision vous permettra de réviser et vérifier vos connaissances. ♣ Le principle de « Chinois Facile », c’est de ne pas avoir peur d’imiter et de répéter le son et le ton. Lorsque vous faites de drôles de sons pendant la répétion des leçons, il ne faut pas se sentir ridicule. Le moins timide vous serez, le mieux vous apprendrez. Il faut laisser ses états d’âme et se comporter comme un enfant sans avoir trop de complexes. Je vous conseille de répéter les phrases plusieurs fois en écoutant l’enregistrement un quart d’heure tous les jours. Etudier à haute voix le plus souvent possible et répéter les phrases comme si c’était une mélodie que vous appreniez par coeur. N’hésitez-pas à me contacter à mon adresse e-mail « chinoisfacile@gmail.com » , si vous avez des questions. Je vous souhaite «Bon courage et Bonne continuation !! » Angélique Su, auteur de « Chinois Facile » http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-06-14T22_52_09-07_00 http://chinoisfacile.podOmatic.com/entry/2008-06-14T22_52_09-07_00 Sun, 15 Jun 2008 05:46:04 GMT 2008-07-27 2008-06-15 http://chinoisfacile.podOmatic.com Angélique Su introduction clean Diffusion des leçons de chinois en podcast par «Chinois Facile ». ♣ L’enregistrement comprend la lecture du dialogue, du vocabulaire, des notes grammaticales, et finit par des exerices. ♣ Le dialogue et le vocabulaire sont lus deux fois. La première fois, les interprètes ont laissés un blanc après chaque réplique (ou mot) pour que vous puissiez répéter. La seconde lecture est faite à vitesse élocution plutôt normale. ♣ Pour faciliter votre étude, nous indiquons sous chaque réplique les idéogrammes et la phonétique. ♣ L’enregistrement d’une leçon est diffusé chaque semaine en podcast au format MP3 sur « http://chinoisfacile.podomatic.com », enregistrable sur un balladeur numérique (Ipod ou autre), mais les leçons sont aussi disponibles pour téléchargement et impression papier au format PDF. «http://chinoisfacile.googlepages.com/ChinoisFacileLecon1.pdf » ♣ Toutes les 5 leçons, une leçon de révision vous permettra de réviser et vérifier vos connaissances. ♣ Le principle de « Chinois Facile », c’est de ne pas avoir peur d’imiter et de répéter le son et le ton. Lorsque vous faites de drôles de sons pendant la répétion des leçons, il ne faut pas se sentir ridicule. Le moins timide vous serez, le mieux vous apprendrez. Il faut laisser ses états d’âme et se comporter comme un enfant sans avoir trop de complexes. Je vous conseille de répéter les phrases plusieurs fois en écoutant l’enregistrement un quart d’heure tous les jours. Etudier à haute voix le plus souvent possible et répéter les phrases comme si c’était une mélodie que vous appreniez par coeur. N’hésitez-pas à me contacter à mon adresse e-mail « chinoisfacile@gmail.com » , si vous avez des questions.